「ウクライナ当局が大量虐殺」ロシアが国連に報告書 - Easy News

「ウクライナ当局とうきょくが大量虐殺たいりょうぎゃくさつ」ロシアが国連こくれんに報告書ほうこくしょ

’우크라이나 당국이 대량 학살’ 러시아가 유엔에 보고서

　ロシアが国連こくれんに対たいして「ウクライナ当局とうきょくが住民じゅうみんを大量虐殺たいりょうぎゃくさつしている」とする報告書ほうこくしょを提出ていしゅつしていたことが分わかりました

러시아가 유엔에 대해 ”우크라이나 당국이 주민을 대량 학살하고 있다”고 하는 보고서를 제출하고 있는 것을 알았습니다

　これはロシアが16日にちにグテーレス国連事務総長こくれんじむそうちょうと安全保障理事会あんぜんほしょうりじかいメンバーに宛あてて、ウクライナの戦争犯罪せんそうはんざいを申もうし立たてた文書ぶんしょです

이건 러시아가 16일 구테레스 유엔 사무총장과 안보이사회 멤버들에게 우크라이나 전쟁범죄를 제기한 문서

　ロシアの調査ちょうさに基もとづいてウクライナ東部とうぶで、「ロシア語ごを話はなす民間人みんかんじんをウクライナ当局とうきょくが根絶こんぜつしようとしている」などと主張しゅちょうしています

러시아의 조사에 근거해 우크라이나 동부에서, 「러시아어를 말하는 민간인을 우크라이나 당국이 근절하려고 하고 있다」등이라고 주장하고 있습니다

　また、2014年以降ねんいこう、ウクライナ軍ぐんが学校がっこうや病院びょういんなどを爆撃ばくげきし、数千人すうせんにんが死傷ししょうしたとしています

또한 2014년 이후 우크라이나군이 학교나 병원 등을 폭격하여 수천 명이 사상했다고 합니다

　この報告ほうこくを受うけ、17日にちの安保理会合あんぽりかいごうでは、アメリカのブリンケン国務長官こくむちょうかんが「ロシアが侵攻しんこうに向むけた口実こうじつづくりをしている」と批判ひはんしています

이 보고를 받아 17일의 안보리 회합에서는, 미국의 브링켄 국무 장관이 「러시아가 침공을 향한 구실 만들기를 하고 있다」라고 비판하고 있습니다

「ウクライナ当局とうきょくが大量虐殺たいりょうぎゃくさつ」ロシアが国連こくれんに報告書ほうこくしょ

러시아가 UN에대하여 ( 우크라이나 당국이 주민을 대량 학살하고 있다) 라는 보고서를 제출한것을 알았습니다.

　ロシアが国連こくれんに対たいして「ウクライナ当局とうきょくが住民じゅうみんを大量虐殺たいりょうぎゃくさつしている」とする報告書ほうこくしょを提出ていしゅつしていたことが分わかりました

이것은 러시아가 16일에 쿠테 레스 UN사무총장과 안전보장이사회 멤버에게 우크라이나의 전쟁범죄를 고발한 문서입니다.

　これはロシアが16日にちにグテーレス国連事務総長こくれんじむそうちょうと安全保障理事会あんぜんほしょうりじかいメンバーに宛あてて、ウクライナの戦争犯罪せんそうはんざいを申もうし立たてた文書ぶんしょです

러시아의 조사를 근거로 우크라이나 동부에서 (러시아어로 말하는 민간인을 우크라이나 당국이 근절하려 하고있다) 등의 주장을 하고 있습니다.

　ロシアの調査ちょうさに基もとづいてウクライナ東部とうぶで、「ロシア語ごを話はなす民間人みんかんじんをウクライナ当局とうきょくが根絶こんぜつしようとしている」などと主張しゅちょうしています

또한, 2014년이후,우크라이나 군이 학교나 병원등을 폭격하여, 수천명의 사상자가 나왔다고 주장하고 있습니다

　また、2014年以降ねんいこう、ウクライナ軍ぐんが学校がっこうや病院びょういんなどを爆撃ばくげきし、数千人すうせんにんが死傷ししょうしたとしています

이 보고를 받고, 17일 안보리 회합에서는 미국의 프링켄 국무장관이 (러시아가 침공할 구실을 만들고 있다.) 고 비판하고 있습니다.

　この報告ほうこくを受うけ、17日にちの安保理会合あんぽりかいごうでは、アメリカのブリンケン国務長官こくむちょうかんが「ロシアが侵攻しんこうに向むけた口実こうじつづくりをしている」と批判ひはんしています