ドイツとハンガリー、ロシア産エネルギーへの制裁支持せず
독일과 헝가리, 러시아산 에너지에 제재지시를 하지 않다.
독일과 헝가리, 러시아산 에너지에 제재지시를 하지 않다.
ドイツのショルツ首相は7日、欧州がロシアからの輸入に頼らずにエネルギー供給を確保することは不可能だとの見解を示しました
독일의 슈류쯔 수상은 7일 유럽이 러시아로부터 수입울 의존하지 않고 에너지 공급을 확보는 불가능하다는 견해를 나타냈습니다.
독일의 슈류쯔 수상은 7일 유럽이 러시아로부터 수입울 의존하지 않고 에너지 공급을 확보는 불가능하다는 견해를 나타냈습니다.
ショルツ氏は報道発表の中で、これまでの制裁でエネルギー分野は意図的に外されてきたと指摘しました
수류쯔씨는 보도발표의 안에서 지금까지의 제재의 에너지 분야는 의도적으로 떨어져 있었다고 지적했습니다.
수류쯔씨는 보도발표의 안에서 지금까지의 제재의 에너지 분야는 의도적으로 떨어져 있었다고 지적했습니다.
ロシア産エネルギーは市民の日常生活に「必要不可欠な重要なもの」との認識を示しました
러시아산 에너지는 시민의 일상생활의 ’필요 불불가결같은 중요한 것’ 이라고 인식을 나타냈습니다.
러시아산 에너지는 시민의 일상생활의 ’필요 불불가결같은 중요한 것’ 이라고 인식을 나타냈습니다.
ハンガリーのバルガ財務相は同日のフェイスブックへの投稿で、ハンガリー政府はロシア産エネルギーに対するいかなる制裁も支持しないと発言しました
헝가리의 바루카 재무성은 동일을 페이스북에 투고해, 헝가리 정부와 러시아산 에너지에 대하여 어떠한 제재도 지시하지 않을 발표를 했습니다.
헝가리의 바루카 재무성은 동일을 페이스북에 투고해, 헝가리 정부와 러시아산 에너지에 대하여 어떠한 제재도 지시하지 않을 발표를 했습니다.
既に発動中の対ロシア制裁がハンガリー経済に及ぼす損害の大きさに言及し、「制裁の拡大を望む人々はハンガリー国民にこの戦争の対価を払わせようとしている」と述べました
하마터면 발동중의 러시아 제재가 헝가리 경제에 미치는 손해의 크기를 언급하고, ’제재의 확대를 바라는 사람들은 헝가리 국민에게 전쟁의 대가를 지불하라’고 진술했습니다.
하마터면 발동중의 러시아 제재가 헝가리 경제에 미치는 손해의 크기를 언급하고, ’제재의 확대를 바라는 사람들은 헝가리 국민에게 전쟁의 대가를 지불하라’고 진술했습니다.
欧州連合(EU)は天然ガスで40%、原油輸入で約27%をロシアに依存しています
EU는 전년 천연가스의 40%, 원유 수입의 약 27%를 러시아에 의존하고 있습니다.
EU는 전년 천연가스의 40%, 원유 수입의 약 27%를 러시아에 의존하고 있습니다.