頼りなくて、 情けない。
\"I Love Magikarp\" - The Official Pokémon Channel
380 view頼りなくて、 情けない。
Unreliable, pathetic.とても有名、 弱過ぎて。
Very famous, way too weak.昔はとても強かった。
It was very strong in the past.そんな噂もあるけれど。
There may have been rumors like that, but今はとっても弱いんだ。
now it's very weak.悲しいくらいに弱いんだ。
Weak to the extent of being sad.弱いポケモン、 コイキング。
Weak Pokémon, Magikarp.世界で一番弱いやつ。
The weakest fellow in the world.弱いポケモン、 コイキング。
Weak Pokémon, Magikarp.あまりの弱さショッキング。
Its exceeding weakness is shocking.とにかく跳ねる、 よく跳ねる。
Anyway, it jumps. It often jumps.跳ねるだけで山越える。
Crossing mountains just by jumping.どうして跳ねる? 意味なく跳ねる?
Why jump? Meaninglessly jump?バトルで跳ねても,
Even if it jumps in battle,何もない。
nothing happens.調子に乗って跳ね続け。
Getting overly excited, jumping continuously.時にピジョンに捕まるよ。
Sometimes gets caught by Pidgeotto.跳ねるポケモン、 コイキング。
Jumping Pokémon, Magikarp.世界で一番跳ねるやつ。
The most jumpy fellow in the world.跳ねるポケモン、 コイキング。
Jumping Pokémon, Magikarp.いつもピタピタジャンピング。
Always twitching and jumping.どんな場所でもまず釣れる。
To begin with, it can be caught anywhere.ボロの釣竿で釣れ過ぎる。
You can catch way too many with a worn-out rod.海、 川、 汚れた水たまり。
Seas, rivers, dirty puddles.どんな水でもスイミング。
Swimming in all kinds of water.緩い川でも流される。
Swept away even in gentle rivers.どこかにできてるコイだまり。
Somewhere, a Magi-pile is being formed.釣れたと思ったらコイキング。
If you thought you caught something, it's Magikarp.キャッチアンドリリースしちゃう、 すぐ。
Immediately do a catch-and-release.釣れたと思ったらコイキング。
If you thought you caught something, it's Magikarp.キャッチアンドイート? ナンセンス!
Catch-and-eat? Nonsense!金ぴか豪華、 色違い。
Shiny gold and gorgeous, a different color.全然中身変わらない。
The inside hasn't changed at all.ギャラドス進化でめちゃ強い。
It becomes super strong with a Gyarados evolution.そこまで待つのめちゃ辛い。
It's super painful waiting until then.オヤジが売ってた、 五百円。
The old man was selling it for 500 yen.返品できないハプニング。
An unexpected event where it cannot be returned.残念ポケモン、 コイキング。
Unfortunate Pokémon, Magikarp.人にあげてもブーイング。
Even if you give it to someone, it's booed!残念ポケモン、 コイキング。
Unfortunate Pokémon, Magikarp.気にしたことないランキング。
A ranking that's never bothered it.僕のポケモン、 コイキング。
My Pokémon, Magikarp.僕はそのまま育てるよ。
I'll raise it just like that.僕のポケモン、 コイキング。
My Pokémon, Magikarp.六匹揃えてファイティング。
Six of them lined up for fighting.みんな恋するコイキング。
Everyone's in love with Magikarp.世界で一番好きなやつ。
The fellow I like the most in the world.恋に恋するコイキング。
In love with being in love, Magikarp.君に捧げるラブソング。
A love song I offer to you.頼りなくて、 情けない。
頼り
Reliance, dependence
情けない
Miserable, pitiable, shameful, deplorable, pathetic
とても有名、 弱過ぎて。
過ぎ
Past, after; too (much), over (e.g. eating)
弱
Little less than, fewer than, under; weakness, the weak
有名
Famous; fame
昔はとても強かった。
昔
Olden days, former
そんな噂もあるけれど。
そんな
Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of
噂
Rumour, rumor, report, hearsay, gossip, common talk
今はとっても弱いんだ。
今
The current ..., this; today''s ..
弱い
Weak, frail, delicate, tender, unskilled, weak (wine)
悲しいくらいに弱いんだ。
悲しい
Sad, sorrowful
弱い
Weak, frail, delicate, tender, unskilled, weak (wine)
くらい
Approximately, about, around, or so; to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least; as ... as ..., like
弱いポケモン、 コイキング。
弱い
Weak, frail, delicate, tender, unskilled, weak (wine)
キング
King
世界で一番弱いやつ。
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
一番
Pair, couple, brace
弱い
Weak, frail, delicate, tender, unskilled, weak (wine)
弱いポケモン、 コイキング。
弱い
Weak, frail, delicate, tender, unskilled, weak (wine)
キング
King
あまりの弱さショッキング。
弱
Little less than, fewer than, under; weakness, the weak
ショッキング
Shocking
とにかく跳ねる、 よく跳ねる。
跳ねる
To jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop; to break up, to close, to come to an end; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
跳ねるだけで山越える。
越える
To cross over, to cross, to pass through, to pass over (out of); to exceed
跳ねる
To jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop; to break up, to close, to come to an end; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
山
Mountain, hill
どうして跳ねる? 意味なく跳ねる?
跳ねる
To jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop; to break up, to close, to come to an end; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
意味
Meaning, significance
バトルで跳ねても,
バトル
Battle
跳ね
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance), breakup
何もない。
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
調子に乗って跳ね続け。
調子
Tune, tone, key, pitch, time, rhythm; vein, mood, way, manner, style, knack; condition, state of health; impetus, spur of the moment, strain; trend
跳ね
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance), breakup
時にピジョンに捕まるよ。
捕まる
To be caught, to be arrested; to hold on to, to grasp; to find (e.g. proof), to get (e.g. a taxi); to be detained by
時に
By the way, incidentally; sometimes, occasionally
跳ねるポケモン、 コイキング。
跳ねる
To jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop; to break up, to close, to come to an end; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
キング
King
世界で一番跳ねるやつ。
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
一番
Pair, couple, brace
跳ねる
To jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop; to break up, to close, to come to an end; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
跳ねるポケモン、 コイキング。
跳ねる
To jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop; to break up, to close, to come to an end; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
キング
King
いつもピタピタジャンピング。
どんな場所でもまず釣れる。
場所
Place, location, spot, position; room, space; basho, wrestling tournament
どんな
What, what kind of; (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)
ボロの釣竿で釣れ過ぎる。
過ぎる
To go by, to cross, to pass by, to float across
釣竿
Fishing rod
海、 川、 汚れた水たまり。
川
River, stream; the .... river, (suffix used with the names of rivers)
汚れ
Disgrace, shame, stain, blot, corruption, depravity; uncleanness, impurity, defilement
海
Sea, ocean, waters
水たまり
Puddle, pool of water
どんな水でもスイミング。
どんな
What, what kind of; (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)
水
Water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue), liquid; flood, floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
スイミング
Swimming
緩い川でも流される。
川
River, stream; the .... river, (suffix used with the names of rivers)
緩い
Loose; lenient, lax; gentle (curve, slope, etc.); slow, weak; soft, not firm
どこかにできてるコイだまり。
釣れたと思ったらコイキング。
キング
King
キャッチアンドリリースしちゃう、 すぐ。
ちゃう
No!; isn''t it?, wasn''t it?
キャッチアンドリリース
catch and release (fishing)
釣れたと思ったらコイキング。
キング
King
キャッチアンドイート? ナンセンス!
ナンセンス
Nonsense
金ぴか豪華、 色違い。
豪華
Wonderful, gorgeous, splendor, splendour, pomp, extravagance
違い
Difference, discrepancy
色
Colour, color; complexion; appearance, look; love, lust, sensuality, love affair, lover; kind, type, variety
金ぴか
Gilded splendor, gilded splendour
全然中身変わらない。
全然
Not at all (with neg. verb); wholly, entirely, completely
中身
Contents, interior, substance, filling, (sword) blade
ギャラドス進化でめちゃ強い。
進化
Evolution, progress
強い
Strong, powerful, mighty, potent; resistant, resilient, durable
そこまで待つのめちゃ辛い。
辛い
Painful, bitter, heart-breaking
待つ
To wait; to await, to look forward to, to anticipate; to depend on, to need
オヤジが売ってた、 五百円。
円
Yen, japanese monetary unit; circle
五
Five
百
100, hundred
返品できないハプニング。
返品
Returned goods, returning purchased goods
ハプニング
Happening
残念ポケモン、 コイキング。
残念
Deplorable, bad luck, regret, disappointment
キング
King
人にあげてもブーイング。
人
Person
ブーイング
Booing
残念ポケモン、 コイキング。
残念
Deplorable, bad luck, regret, disappointment
キング
King
気にしたことないランキング。
気
Seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of
ランキング
Ranking; toplist (e.g. of www sites)
僕のポケモン、 コイキング。
僕
I, me; you; manservant
キング
King
僕はそのまま育てるよ。
育てる
To raise, to rear, to bring up; to train, to teach, to educate; to promote the growth of..., to nurture, to foster, to develop
僕
I, me; you; manservant
僕のポケモン、 コイキング。
僕
I, me; you; manservant
キング
King
六匹揃えてファイティング。
六
Six
匹
Counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); counter for horses; roll of cloth
みんな恋するコイキング。
恋する
To fall in love with, to love
キング
King
世界で一番好きなやつ。
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
一番
Pair, couple, brace
好き
-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)
恋に恋するコイキング。
恋
(romantic) love
恋する
To fall in love with, to love
キング
King
君に捧げるラブソング。
君
Mr (junior), master, boy
捧げる
To lift up, to give, to offer, to consecrate, to devote, to sacrifice, to dedicate
ラブソング
Love song
Fall In Love
心理テスト:どれが家族ではないと思いますか?
天皇皇后両陛下がイギリスへ出発 きょうから8日間 国賓として訪問(2024年6月22日)
「暮らしと自然の復興プロジェクト」松川浦 新井章吾氏インタビュー(3/3)
KDDIとの回線契約で…楽天“無制限プラン”発表(2023年5月12日)
Hello, Again 〜昔からある場所〜
トマトとモッツァレラチーズのカプレーゼ。
2024年度紙幣一新 1万円は渋沢栄一 5千円津田梅子(19/04/09)
米軍横須賀基地で75人感染 うち69人は最近到着(2021年12月31日)
千葉 パブで従業員ら10人感染 マスクせずに接客(20/08/10)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers