「パセノール」“長寿遺伝子”の増加を確認　ヒト実験で世界初　森永製菓(2024年5月10日)

“Passienol” Confirmed increase in “longevity gene” Morinaga & Co., the world's first human experiment (2024/05/10)

191 view

大手菓子メーカーが独自開発した素材が、「長寿遺伝子」と呼ばれる遺伝子を増加させることが確認されました。　
It has been confirmed that an ingredient independently developed by a major confectionery manufacturer increases the production of a gene known as the "longevity gene".
森永製菓は、特許技術によりパッションフルーツの種子からポリフェノール成分を抽出して開発した素材「パセノール」が傷ついたDNAを修復したり、エネルギーを維持したりする「サーチュイン遺伝子」を増加させるという研究結果を発表しました。　
Morinaga Seika has announced the results of a study showing that Passienol, a material developed by extracting polyphenol ingredients from passion fruit seeds using patented technology, increases the sirtuin gene, which repairs damaged DNA and maintains e
ヒトに対しての実験では世界で初めてだということです。　
This is the world's first experiment on humans.
このサーチュイン遺伝子は、活性が低下するとアルツハイマー病や糖尿病などと関連性が出てくるという研究があり、活性化すると多くの疾患の予防や治療につながる可能性があるということです。　
Research has shown that when the activity of this sirtuin gene is reduced, it can lead to diseases such as Alzheimer's disease and diabetes, and when activated, it can help prevent and treat many diseases.
森永製菓は今後、「パセノール」を使った新商品の開発や他社への素材提供を拡大したいとしています。
In the future, Morinaga & Co. hopes to develop new products using passienol and expand the supply of raw materials to other companies.

大手菓子メーカーが独自開発した素材が、「長寿遺伝子」と呼ばれる遺伝子を増加させることが確認されました。　

確認

Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

菓子

Pastry, confectionery

増加

Increase, increment, addition

独自

Original, peculiar, unique, characteristic, proprietary, individual, independent, one''s own

素材

Raw materials, subject matter

開発

Development, exploitation

大手

Major company, big company; front castle gate; force attacking the front of a castle

遺伝子

Gene; genetic

メーカー

Manufacturer, maker

長寿

Longevity
森永製菓は、特許技術によりパッションフルーツの種子からポリフェノール成分を抽出して開発した素材「パセノール」が傷ついたDNAを修復したり、エネルギーを維持したりする「サーチュイン遺伝子」を増加させるという研究結果を発表しました。　

技術

Art, craft, technique, technology, engineering, skill

研究

Study, research, investigation

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

維持

Maintenance, preservation, improvement

エネルギー

Energy; strength, power, stamina, get-up-and-go; food energy, calories

結果

Result, consequence, outcome, effect; coming to fruition, bearing fruit

増加

Increase, increment, addition

成分

Ingredient, component, composition

特許

Patent, special permission, licence (license), concession, franchise, charter; proprietary

素材

Raw materials, subject matter

開発

Development, exploitation

遺伝子

Gene; genetic

フルーツ

Fruit

パッション

Passion, ardor, enthusiasm; the passion (christianity)

抽出

Extraction, abstraction; selection (from a group), sampling, eduction

種子

Seed, pit

修復

restoration, repair, mending

フェノール

phenol

サーチュイン

sirtuin
ヒトに対しての実験では世界で初めてだということです。　

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

実験

Experiment

初めて

For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..

に対して

Towards, against, regarding, in contrast with
このサーチュイン遺伝子は、活性が低下するとアルツハイマー病や糖尿病などと関連性が出てくるという研究があり、活性化すると多くの疾患の予防や治療につながる可能性があるということです。　

研究

Study, research, investigation

予防

Prevention, precaution, protection against

可能

Potential, possible, practicable, feasible

関連

Relation, connection, relevance

性

Nature (of a person); sex; gender; -ty, -ity, -ness, -cy

低下

Fall, decline, lowering, deterioration, degradation

治療

Medical treatment, cure

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

化

Action of making something, -ification

遺伝子

Gene; genetic

病

Illness, disease; bad habit, weakness, fault

多く

Many, much, largely, abundantly, mostly

疾患

Disease, ailment, illness

糖尿

Glycosuria, glucosuria, urine sugar

アルツハイマー

Alzheimer (disease)

活性

Activity

サーチュイン

sirtuin
森永製菓は今後、「パセノール」を使った新商品の開発や他社への素材提供を拡大したいとしています。

拡大

Magnification, enlargement, expansion, amplification

今後

From now on, hereafter

商品

Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise

提供

Offer, tender, program sponsoring, programme sponsoring, furnishing, provisioning, supply

素材

Raw materials, subject matter

新

New, neo-; gregorian calendar; xin (dynasty of china)

開発

Development, exploitation

他社

Another company, other company