こちらの妙法寺は毎年この時期に、あじさいに囲まれるため
こちらの妙法寺は毎年この時期に、あじさいに囲まれるため
This Myouho-ji Temple is also known as Ajisai Templeあじさい寺としても知られていて参道や境内では30種
because at this time every year it is surrounded by hydrangeas,およそ2万株のアジサイが見頃を迎えています
and now about 20,000 hydrangea flowers of 30 species are blooming beutifully in the entrance and the ground of temple.妙法寺では明日まであじさいまつりが開かれているということで観光客らは色とりどりの花を満喫していました
The Ajisai (which means hydrangea) festival will be open until tomorrow at Myoho-ji Temple, and a lot of tourists came here to enjoy the colorful flowers.こちらの妙法寺は毎年この時期に、あじさいに囲まれるため
囲む
To surround, to encircle, to enclose, to fence, to wall in; to besiege, to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
時期
Time, season, period, phase, stage; soon, shortly
毎年
Every year, yearly, annually
あじさい寺としても知られていて参道や境内では30種
寺
Temple (buddhist)
種
Seed, pip, kind, variety, quality, tone; material, matter, subject, theme, (news) copy, leaven (bread); cause, source, trick, secret, inside story
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
境内
Grounds (esp. of shrines and temples), compound, churchyard, precincts
参道
Road approaching a shrine
およそ2万株のアジサイが見頃を迎えています
迎え
Meeting, greeting, welcome
株
Stock, share; stump; root, rootstock; strain (of bacteria, etc.); tradeable rank, goodwill; one''s forte
万
Many, all
見頃
Best time to see
妙法寺では明日まであじさいまつりが開かれているということで観光客らは色とりどりの花を満喫していました
明日
Tomorrow; near future
客
Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger
開く
To open, to undo, to unseal, to unpack; to bloom, to unfold, to spread out; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.), to widen; to hold (meeting, etc.), to give, to open; to found (nation, dynasty, sect, etc.), to open (a new business), to set up, to establish, to start; to open (ports, borders, etc.); to open (an account); to open up (new land, path, etc.), to clear, to develop; to open (a file, etc.); to extract (root), to reduce (equation); to cut open (fish); to change (kanji into hiragana); to flare (e.g. skirt); to slacken (into a poor posture)
観光
Sightseeing
花
Flower, blossom, bloom, petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; japanese playing cards; (the) best
色とりどり
Multicolored, multicoloured, varicolored, varicoloured; variety, miscellany
満喫
Having enough of (food, drink, etc.), having one''s fill; fully enjoying
15年ぶりに誕生!赤ちゃんチーターすくすく成長中(2021年8月11日)
てまり寿司✿日本の家庭料理【日本料理レシピTV】
リトルミス・ラッキー(ラッキーちゃん)
火山灰の土石流や洪水で37人死亡 インドネシア・西スマトラ州(2024年5月13日)
悠仁さま 17歳の誕生日 夏休みで農業の研究機関を訪問(2023年9月6日)
『PSYCHO-PASS サイコパス Sinners of the System』 予告編
空の便 年末年始の予約 コロナ前の7割余に回復(2021年12月17日)
佳子さま「みどりの感謝祭」名誉総裁として挨拶(2022年5月7日)
【速報】大谷翔平選手 二刀流復帰は再来年か 手術担当医師が見通し(2023年9月20日)
「東北復興」がテーマ 10mの巨大人形が東京に(2021年7月18日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers