初めて青空見た！　チンパンジー“驚きの表情”(2023年6月30日)

First time seeing the blue sky! Chimpanzees have a "surprised expression" (2023/06/30)

837 view

生まれてから28年間、檻の中で育ってきたチンパンジーが初めて屋外に出て、青空を見た時の驚きの表情が話題となっています。　
檻から勢いよく飛び出し、仲間とハグをするのは、チンパンジーの「バニラ」です。　
青空に気付くと、目を大きく見開いて驚きの表情を浮かべます。　
バニラは生まれてから28年間、医学研究室などの部屋の中で過ごし、屋外に出たことがありませんでした。　
チンパンジー保護団体の専門家は「チンパンジーと人間は98％のDNAを共有していますが、『バニラ』の顔に現れた感情を見た時、我々は衝撃を覚えた」と驚きを隠しませんでした。　
現在、バニラはこの保護団体が所有するアメリカ・フロリダ州の島で他のチンパンジーと一緒に暮らしています。

生まれてから28年間、檻の中で育ってきたチンパンジーが初めて屋外に出て、青空を見た時の驚きの表情が話題となっています。　

年間

Year (period of)

表情

Facial expression, countenance; look, appearance, expression (vocal, etc.)

生まれ

Birth, birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

話題

Topic, subject

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

屋外

Outdoors, alfresco

驚き

Surprise, astonishment, wonder

檻

Cage, pen, jail cell, gaol cell

初めて

For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..

青空

Blue sky

見

View (of life, etc.), outlook

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

チンパンジー

common chimpanzee (Pan troglodytes), chimpanzee, chimp
檻から勢いよく飛び出し、仲間とハグをするのは、チンパンジーの「バニラ」です。　

仲間

Company, fellow, colleague, associate, comrade, mate, group, circle of friends, partner; member of the same category

勢い

Force, vigor, vigour, energy, spirit, life; influence, authority, power, might; impetus, momentum, course (of events); naturally, necessarily

檻

Cage, pen, jail cell, gaol cell

飛び出し

Something that leaps or thrusts out

バニラ

Vanilla

チンパンジー

common chimpanzee (Pan troglodytes), chimpanzee, chimp
青空に気付くと、目を大きく見開いて驚きの表情を浮かべます。　

表情

Facial expression, countenance; look, appearance, expression (vocal, etc.)

気付く

To notice, to recognize, to recognise, to become aware of, to perceive, to realize, to realise

驚き

Surprise, astonishment, wonder

目

Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish

青空

Blue sky

大きく

In a big way, on a grand scale
バニラは生まれてから28年間、医学研究室などの部屋の中で過ごし、屋外に出たことがありませんでした。　

医学

Medical science, medicine

研究

Study, research, investigation

年間

Year (period of)

生まれ

Birth, birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

屋外

Outdoors, alfresco

部屋

Room, apartment, flat, pad, chamber; stable

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

室

Greenhouse, icehouse, cellar

バニラ

Vanilla
チンパンジー保護団体の専門家は「チンパンジーと人間は98％のDNAを共有していますが、『バニラ』の顔に現れた感情を見た時、我々は衝撃を覚えた」と驚きを隠しませんでした。　

人間

Human being, person, man, mankind, humankind; character (of a person)

現れ

Embodiment, manifestation, materialization, materialisation, expression, indication

我々

We

感情

Emotion, feeling, feelings, sentiment

団体

Organization, organisation, association

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

驚き

Surprise, astonishment, wonder

覚え

Memory, sense, experience

家

House (e.g. of tokugawa), family

顔

Face, visage; look, expression, countenance; honor, honour, face; influence, notoriety

保護

Care, protection, shelter, safeguard, guardianship, favor, favour, patronage

衝撃

Shock, crash, impact, ballistic

共有

Share, joint ownership, co-ownership

見

View (of life, etc.), outlook

隠し

Hiding, concealing, being hidden, being concealed; pocket

バニラ

Vanilla

専門

Speciality, specialty, subject of study, expert, area of expertise

チンパンジー

common chimpanzee (Pan troglodytes), chimpanzee, chimp
現在、バニラはこの保護団体が所有するアメリカ・フロリダ州の島で他のチンパンジーと一緒に暮らしています。

島

Island; territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.), turf

他

Other (place, thing, person), the rest; outside, beyond; nothing except, nothing but, nothing apart from, nothing aside from, no choice (but to); besides..., in addition to..

暮らし

Life, living, livelihood, life circumstances

現在

Now, current, present, present time, as of

州

Sandbank, sandbar

団体

Organization, organisation, association

一緒

Together; at the same time; same, identical

保護

Care, protection, shelter, safeguard, guardianship, favor, favour, patronage

バニラ

Vanilla

フロリダ

Florida

所有

One''s possessions, ownership

チンパンジー

common chimpanzee (Pan troglodytes), chimpanzee, chimp

初めて青空見た！ チンパンジー“驚きの表情”(2023年6月30日)

初めて青空見た！　チンパンジー“驚きの表情”(2023年6月30日)