「辞職勧告」改めて反論　「戦争で」発言の丸山議員

戦争

War

巡る

To go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

問題

Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty

北方領土

The northern territories

言及

Reference, allusion

議員

Member of the diet, congress or parliament

記者

Reporter

内

Inside, within

に対し

Towards, against, regarding, in contrast with

国会

National diet, parliament, congress

衆議院

Lower house, house of representatives

団

Body, group, party, company, troupe

改めて

Another time, again, over again, once again, anew; formally, especially, intentionally, deliberately

辞職

Resignation

勧告

Advice, counsel, remonstrance, recommendation

話

Counter for stories, episodes of tv series, etc

反論

Objection, refutation, rebuttal

発言

Statement, remark, observation, utterance, speech, proposal

に対する

Regarding, in, to, towards, with regards to

議員

Member of the diet, congress or parliament

迫る

To approach, to draw near, to be imminent; to press (someone for something), to urge, to compel

辞職

Resignation

勧告

Advice, counsel, remonstrance, recommendation

発言

Statement, remark, observation, utterance, speech, proposal

に対して

Towards, against, regarding, in contrast with

野党

Opposition party, political opposition, opposition

どんどん

Drumming (noise); rapidly, steadily

次

Next, following, subsequent; stage, station

そうなると

If that is the case, if it becomes so, when it becomes so

議員

Member of the diet, congress or parliament

議員

Member of the diet, congress or parliament

自身

By oneself, personally

改めて

Another time, again, over again, once again, anew; formally, especially, intentionally, deliberately

発言

Statement, remark, observation, utterance, speech, proposal

謝罪

Apology

不適切

Unsuitable, inappropriate, improper

自由

Freedom, liberty, as it pleases you

案

Idea, plan, thought; draft plan, motion, rough copy; expectation

奪う

To snatch away, to dispossess, to steal

議員

Member of the diet, congress or parliament

可決

Approval, adoption (e.g. motion, bill), passage

辞職

Resignation

勧告

Advice, counsel, remonstrance, recommendation

決議

Resolution, vote, decision

言論

(one''s) speech, expression of views, discussion

反論

Objection, refutation, rebuttal

考え

Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation

示す

To (take out and) show, to demonstrate, to tell, to exemplify, to make apparent; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate, to show, to represent, to signify, to display

辞職

Resignation

日本

Japan

会

Meeting, assembly, party; association, club

赴く

To go in the direction of, to proceed toward, to proceed according to, to repair to, to betake oneself to; to become, to face (facts, circumstances, etc.); to abide by, to agree to, to consent to, to obey

幹部

Management, (executive) staff, leaders, leadership, top brass, upper echelons

大使館

Embassy

謝罪

Apology

維新

Reformation, revolution, renewal; meiji restoration

年間

Year (period of)

批判

Criticism, judgement, judgment, comment

問題

Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty

謝罪

Apology

不法

Lawlessness, injustice, illegality, unlawfulness

占拠

Occupation (e.g. of territory), exclusive possession