LINEでワクチン接種の簡単予約へ　全国普及目指し・・・(2021年1月26日)

Reserve easily vaccination on LINE Towards popularity across the country (2021/01/26)

250 view

無料通信アプリのLINEが新型コロナのワクチン接種をLINE上で予約するシステムを開発しました。　
LINE, a free communication app has developed a new strain corona vaccination reservation system on LINE.
LINEの専用アカウントに性別や年齢、基礎疾患の有無など情報を入力したうえで希望日や接種会場を選べば予約が完了します。　
After entering information such as gender, age, background pathology into LINE's dedicated account, if you select the desired vaccination date and location, the reservation will be completed.
利用者には予約日の前日に自動的に通知が届くようになっているということです。
Users will be automatically notified one day before the booking date.
この予約システムは神奈川県寒川町がすでに導入すると発表していて、今後、全国での普及を目指しています。
Samukawa town, Kanagawa prefecture, announced the adoption of this reservation system, and it will be expanded nationwide in the future.

無料通信アプリのLINEが新型コロナのワクチン接種をLINE上で予約するシステムを開発しました。　

厳しい

Severe, strict, rigid, unsparing, relentless; stern, austere, grave, solemn, majestic; intense (cold), harsh

予約

Reservation, appointment, booking, advance order; contract, subscription, pledge

無料

Free, no charge

上

From the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of; aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above; first volume (e.g. book); superior quality, best, top, high class; going up; governmental, imperial; presenting, showing; ana- (medical, biol.)

通信

Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications

開発

Development, exploitation

今月

This month

システム

System

見通し

Unobstructed view, perspective, visibility, vista; forecast, outlook, prospect, prediction; insight, foresight

引き続き

Continuously, continually, without a break; next, then, after that

ワクチン

Vaccine

接種

Inoculation, vaccination

新型

New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)

コロナ

corona
LINEの専用アカウントに性別や年齢、基礎疾患の有無など情報を入力したうえで希望日や接種会場を選べば予約が完了します。　

会場

Assembly hall, meeting place, venue, grounds

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

予約

Reservation, appointment, booking, advance order; contract, subscription, pledge

年齢

Age, years

完了

Completion, conclusion; perfect (tense, form, aspect)

希望

Hope, wish, aspiration

情報

Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc

有無

Existence or nonexistence, presence or absence; consent or refusal, yes or no; flag indicator, presence or absence marker

基礎

Foundation, basis

性別

Distinction by sex, sex, gender

専用

Exclusive use, personal use, dedicated; private (e.g. network)

アカウント

Account

疾患

Disease, ailment, illness

接種

Inoculation, vaccination

入力

Input, (data) entry
利用者には予約日の前日に自動的に通知が届くようになっているということです。

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

予約

Reservation, appointment, booking, advance order; contract, subscription, pledge

利用

Use, utilization, utilisation, application

届く

To reach, to arrive, to get through, to get at; to be attentive, to pay attention; to be delivered, to carry (e.g. sound)

者

Person

通知

Notice, notification, report, posting

前日

Previous day, day before, eve, prior day, preceding day

自動的

Automatic
この予約システムは神奈川県寒川町がすでに導入すると発表していて、今後、全国での普及を目指しています。

予約

Reservation, appointment, booking, advance order; contract, subscription, pledge

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

今後

From now on, hereafter

全国

Countrywide, nationwide, whole country, national

普及

Diffusion, spread, popularization, promulgation, familiarization

導入

Introduction, bringing in, leading in, installation

町

Town, block, neighbourhood, neighborhood; street, road; 109.09 m; 0.99 hectares

システム

System

LINEでワクチン接種の簡単予約へ 全国普及目指し・・・(2021年1月26日)

LINEでワクチン接種の簡単予約へ　全国普及目指し・・・(2021年1月26日)