Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
新型コロナウイルスの感染が再び増加傾向に転じるなか、昨日のお花見スポットの人出は去年のピークを上回る地点が続出しました。
Back
Cherry blossom viewing spots "The number of people going out increases compared to the peak of last year" continues (2021/03/28)
289 view
新型コロナウイルスの感染が再び増加傾向に転じるなか、昨日のお花見スポットの人出は去年のピークを上回る地点が続出しました。
携帯電話の位置情報のデータによりますと、午後3時台の人出は去年の花見のピークだった3月21日に比べて
東京・目黒川の桜並木で39.8％、千鳥ケ淵で68.7％、大阪・万博記念公園で46.2％、京都・嵐山で6.8％など、桜の名所で大幅に増加した地点が続出しました。
また、昨日午後9時台の歓楽街の人出は1週間前に比べて東京・新宿区歌舞伎町で11.9％、渋谷センター街で32.5％、京都・河原町で39.5％など軒並み増加しました。
新型コロナウイルスの感染が再び増加傾向に転じるなか、昨日のお花見スポットの人出は去年のピークを上回る地点が続出しました。
花見
Cherry blossom viewing, flower viewing
傾向
Tendency, trend, inclination
増加
Increase, increment, addition
地点
Site, point on a map, spot
転じる
To turn, to shift, to alter, to distract
上回る
To exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.), to surpass, to be more than, to be better than
感染
Infection, contagion
昨日
Yesterday
去年
Last year
再び
Again, once more, a second time
ウイルス
Virus; viral
スポット
Spot; spot advertisement, spot advertising; spot news; spotlight
ピーク
Peak; peek
新型
New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)
人出
Crowd, turnout
コロナ
corona
続出
appearance one after another
携帯電話の位置情報のデータによりますと、午後3時台の人出は去年の花見のピークだった3月21日に比べて
花見
Cherry blossom viewing, flower viewing
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
位置
Place, situation, position, location
情報
Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc
台
Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)
月
Monday
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
携帯
Something carried (in the hand), handheld, portable; mobile telephone, cell phone
去年
Last year
午後
Afternoon, p.m
電話
Telephone call, phone call; telephone (device), phone
データ
Data, datum
比べ
Contest, comparison, competition
ピーク
Peak; peek
人出
Crowd, turnout
東京・目黒川の桜並木で39.8％、千鳥ケ淵で68.7％、大阪・万博記念公園で46.2％、京都・嵐山で6.8％など、桜の名所で大幅に増加した地点が続出しました。
川
River, stream; the .... river, (suffix used with the names of rivers)
桜
Cherry tree, cherry blossom; decoy, fake buyer, shill; hired applauder; horse meat
増加
Increase, increment, addition
地点
Site, point on a map, spot
並木
Roadside tree, row of trees
名所
Famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
大幅
Big, large, drastic, substantial; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional japanese clothing; approx. 140 cm wide for western clothing)
東京
Tokyo
京都
Kyoto
大阪
Osaka; large hill
目黒
Bonin white-eye (apalopteron familiare)
続出
appearance one after another
また、昨日午後9時台の歓楽街の人出は1週間前に比べて東京・新宿区歌舞伎町で11.9％、渋谷センター街で32.5％、京都・河原町で39.5％など軒並み増加しました。
街
.. street, .. quarter, .. district
週間
Week, weekly
センター
Centre, center
増加
Increase, increment, addition
台
Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
区
Ward, district, section
昨日
Yesterday
午後
Afternoon, p.m
東京
Tokyo
比べ
Contest, comparison, competition
京都
Kyoto
軒並み
Row of houses, every door; totally, altogether, across the board
人出
Crowd, turnout
歓楽街
Pleasure quarter
EV増えるなか… 大手自動車3社「最新エンジン技術」披露(2024年5月28日)
天皇ご一家 ビオラの演奏会を鑑賞 愛子さまは初(2024年5月30日)
東京サマーランド 吸い込まれる!?新アトラクション
日本郵便「かもめーる」の販売ノルマを廃止へ
眞子さん赤坂御用地を訪問 14日の渡米を前に(2021年11月13日)
Philips hue （フィリップス ヒュー） 誕生ストーリー編
米 動物園のパンダが“衰弱” 中国SNSで批判相次ぐ(2023年3月4日)
きみに読む物語
JALが羽田～モスクワの往復便を欠航へ(2022年3月2日)
変異ウイルス フィリピン型を国内初確認(2021年3月13日)
