夜が明けてく世界がある。 私の今。
夜が明けてく世界がある。 私の今。
There's a world where dawn is breaking. My now.心が知る愛が見える。 私は今。
Knowing the heart, I can see love. I am now.夜が明けてく世界がある。 私の今。
There's a world where dawn is breaking. My now.心が知る愛が見える。 私は今。
Knowing the heart, I can see love. I am now.捨てて離していく。 触れて抱きしめる。
Keep throwing away. Touch and embrace.歩き続けていく、 感じたまま。
Keep on walking just as you feel.向かい話していく。 受けて抱きしめる。
Speak facing each other. Accept and embrace.針を進めていく、 あの夢。
Moving the clock forward, that dream.終わらない声。 止まない雨。 息を切らして。
Endless sounds, nonstop rain, losing one's breath.心に聞く。 愛と生きる。 私と今。
Listen to your heart. Live with love. Me and now.回り溶けていく。 許し、 許される。
Keep turning and dissolving. Forgive and be forgiven.傷が背を押していく、 ありのまま。
Wounds will keep pushing you on, just as you are.巡り解けていく。 いつか辿り着ける。
Keep going around unraveling. One day you'll reach it.花を添えていく、 この夢。
This dream comes coming with flowers.空が開ける光はある。 私の今。
The sky opens and there is light. My now.自由になる幸せはある。 私を生きて。
There's the happiness of becoming free. Living me.私は今。 私は今。
I am now. I am now.夜が明けてく世界がある。 私の今。
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
夜
Evening, night
今
The current ..., this; today''s ..
私
I, me
明け
Dawn, daybreak; end, soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
心が知る愛が見える。 私は今。
心
Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
見える
To be seen, to be in sight; to look, to seem, to appear; to come
愛
Love, affection, care; attachment, craving, desire
今
The current ..., this; today''s ..
知る
To be aware of, to know, to be conscious of, to cognize, to cognise; to notice, to feel; to understand, to comprehend, to grasp; to remember, to be acquainted with (a procedure); to experience, to go through, to learn; to be acquainted with (a person), to get to know; to concern
私
I, me
夜が明けてく世界がある。 私の今。
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
夜
Evening, night
今
The current ..., this; today''s ..
私
I, me
明け
Dawn, daybreak; end, soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
心が知る愛が見える。 私は今。
心
Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
見える
To be seen, to be in sight; to look, to seem, to appear; to come
愛
Love, affection, care; attachment, craving, desire
今
The current ..., this; today''s ..
知る
To be aware of, to know, to be conscious of, to cognize, to cognise; to notice, to feel; to understand, to comprehend, to grasp; to remember, to be acquainted with (a procedure); to experience, to go through, to learn; to be acquainted with (a person), to get to know; to concern
私
I, me
捨てて離していく。 触れて抱きしめる。
抱きしめる
To hug someone close, to hold someone tight, to embrace closely
触れ
Proclamation, official notice; touch, contact
歩き続けていく、 感じたまま。
感じ
Feeling, sense, impression
歩き
Walk, walking; foot messenger (of a town, village, etc.)
向かい話していく。 受けて抱きしめる。
抱きしめる
To hug someone close, to hold someone tight, to embrace closely
受け
Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship
針を進めていく、 あの夢。
針
Needle, pin; hook; stinger, thorn; hand (e.g. clock, etc.), pointer; staple (for a stapler); needlework, sewing; malice; counter for stitches
夢
Dream
終わらない声。 止まない雨。 息を切らして。
息
Breath, breathing; tone, mood
雨
Rain
声
Voice
心に聞く。 愛と生きる。 私と今。
生きる
To live, to exist; to make a living, to subsist; to be in effect, to be in use, to function; to come to life, to be enlivened; to be safe (in baseball, go, etc.)
心
Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
愛
Love, affection, care; attachment, craving, desire
今
The current ..., this; today''s ..
聞く
To hear; to listen (e.g. to music); to ask, to enquire, to query; to learn of, to hear about; to follow (advice), to comply with; to smell (esp. incense), to sample fragrance
私
I, me
回り溶けていく。 許し、 許される。
回り
Rotation; making the rounds; spreading; effect, efficacy; by way of, via; round, turn; size; 12-year period, 12-year age difference
許し
Approximately, about; only, nothing but; just (finished, etc.)
傷が背を押していく、 ありのまま。
傷
Wound, injury, cut, gash, bruise, scratch, scrape, scar; chip, crack, scratch, nick; flaw, defect, weakness, weak point; stain (on one''s reputation), disgrace, dishonor, dishonour; (emotional) hurt, hurt feelings
背
Back, spine; reverse, rear side; height; ridge (of a mountain)
押し
Push, pressure, authority, audacity
巡り解けていく。 いつか辿り着ける。
巡り
Circumference, girth; tour, pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
花を添えていく、 この夢。
花
Flower, blossom, bloom, petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; japanese playing cards; (the) best
夢
Dream
空が開ける光はある。 私の今。
光
Light
空
Sky, the heavens
開ける
To open, to bare, to expose; to stretch
今
The current ..., this; today''s ..
私
I, me
自由になる幸せはある。 私を生きて。
自由
Freedom, liberty, as it pleases you
幸せ
Happiness, good fortune, luck, blessing
私
I, me
生き
Living, being alive; freshness, liveliness, vitality; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps (in go); stet, leave as-is (proofreading); damned
私は今。 私は今。
今
The current ..., this; today''s ..
私
I, me
眞子さま年内にも結婚へ 儀式は行わない方向で調整(2021年9月1日)
全国で13万9653人感染 1週間ぶりに15万人を下回る(2022年8月2日)
The Simple Charm of Japanese-Style Rooms
The Simple Charm of Japコンビニ大手3社 営業利益そろって過去最高 インバウンド回復など要因(2024年4月11日)
日米韓防衛首脳 北朝鮮ミサイル警戒システムで連携(2023年11月13日)
焼いておいしいキットカット 焼き"キットカット"の作り方
C.h.a.o.s.m.y.t.h.
C.h.a.o.s.m.y.t.h.食べないほうがいい朝食6選
ANAお馴染みの青が「緑」に “環境配慮仕様”機を公開(2022年10月3日)
トリセツ
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers