天皇皇后両陛下　能登半島地震の被災地へ　石川県を訪問(2024年3月22日)

地震

Earthquake

被害

(suffering) damage, injury, harm

訪問

Call, visit

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

天皇

Emperor of japan

大きな

Big, large, great

陛下

Your majesty, his (or her) majesty

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles

皇后

(japanese) empress, queen

能登半島

peninsula in Ishikawa Prefecture

出発

Departure

特別

Special

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

天皇

Emperor of japan

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

午前

Morning, a.m

陛下

Your majesty, his (or her) majesty

向け

Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles

機

Loom

皇后

(japanese) empress, queen

空港

Airport

市

City

説明

Explanation, exposition

事

Thing, matter; incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis; circumstances, situation, state of affairs; work, business, affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ..., playing make-believe ..; alias, aka, nickname, alternative name, also known as

状況

State of affairs (around you), situation, circumstances

到着

Arrival

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

出迎え

Meeting, reception

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

午前

Morning, a.m

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

その後

After that, afterwards, thereafter

被災

Being a victim of (some disaster), suffering from

空港

Airport

移動

Movement, transfer, migration, removal, travel; mobile, moving, traveling, travelling, roving

ヘリコプター

Helicopter

午後

Afternoon, p.m

陛下

Your majesty, his (or her) majesty

両

Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles

自衛隊

Self-defence force, self-defense force; japan self-defence force, jsdf

関係

Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..

市

City

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

見舞い

Visiting ill or distressed people, writing get-well letters; get-well gifts, get-well letters; expression of sympathy, expression of concern, enquiry, inquiry

者

Person

現場

Actual spot, scene, scene of the crime, site, location, setting; shop floor, factory floor, (on) site

対応

Interaction, correspondence, coping with, dealing with, support, response, reception; software support, ability of a computer system to run specific software, compatibility

災害

Calamity, disaster, misfortune

所

Place, spot, scene, site; address; district, area, locality; one''s house; point; part; space, room; whereupon, as a result; about to, on the verge of; was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing

訪れ

Visit, call; arrival (e.g. of spring), advent, coming, appearance; news, tidings, word

被災

Being a victim of (some disaster), suffering from

避難

Taking refuge, finding shelter, evacuation, escape

視察

Inspection, observation

市

City

訪問

Call, visit

移動

Movement, transfer, migration, removal, travel; mobile, moving, traveling, travelling, roving

現場

Actual spot, scene, scene of the crime, site, location, setting; shop floor, factory floor, (on) site

ヘリコプター

Helicopter

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

所

Place, spot, scene, site; address; district, area, locality; one''s house; point; part; space, room; whereupon, as a result; about to, on the verge of; was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing

再び

Again, once more, a second time

その後

After that, afterwards, thereafter

被災

Being a victim of (some disaster), suffering from

避難

Taking refuge, finding shelter, evacuation, escape