都内のインフルエンザ　依然高水準　新型コロナは5週連続減(2023年10月12日)

都

Capital, metropolis

報告

Report, information

医療

Medical care, medical treatment

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

患者

(a) patient

機関

Engine; agency, organisation, organization, institution, organ, body; system, facility, facilities

水準

Level, standard; water level

人

Person

依然

Still, as yet, as it has been

高い

High, tall; expensive

東京

Tokyo

インフルエンザ

Influenza

定点

Fixed point

都

Capital, metropolis

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

報告

Report, information

医療

Medical care, medical treatment

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

患者

(a) patient

機関

Engine; agency, organisation, organization, institution, organ, body; system, facility, facilities

週

Week

情報

Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc

センター

Centre, center

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

人

Person

感染

Infection, contagion

東京

Tokyo

症

Illness

インフルエンザ

Influenza

横ばい

Sidewise crawl (e.g. of a crab), crawling sideways; leafhopper (insect), jassid; sidewinder (crotalus cerastes); levelling off (of prices, etc.), stabilizing

定点

Fixed point

以下

Not exceeding, and downward, ... and below; below (e.g. standard), under (e.g. a level); the below-mentioned, the following, the rest

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

水準

Level, standard; water level

続き

Sequel, continuation, (also suffix) continuation (in time and space), second series, succession, spell

依然

Still, as yet, as it has been

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

歳

-years-old; ability, gift, talent, aptitude, genius

高い

High, tall; expensive

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

報告

Report, information

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

一方

One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only

医療

Medical care, medical treatment

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

患者

(a) patient

機関

Engine; agency, organisation, organization, institution, organ, body; system, facility, facilities

週

Week

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

人

Person

減少

Decrease, reduction, decline

都内

Metropolitan area

新型

New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)

定点

Fixed point

コロナ

corona

入院

Hospitalization, hospitalisation

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

患者

(a) patient

週

Week

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

人

Person

減少

Decrease, reduction, decline

今月

This month

時点

Point in time, occasion

入院

Hospitalization, hospitalisation

分析

Analysis

医療

Medical care, medical treatment

提供

Offer, tender, program sponsoring, programme sponsoring, furnishing, provisioning, supply

家

House (e.g. of tokugawa), family

大きな

Big, large, great

見

View (of life, etc.), outlook

専門

Speciality, specialty, subject of study, expert, area of expertise

体制

Order, system, structure, set-up, organization, organisation

負荷

Burden, load (e.g. cpu time, electricity, etc.)

現時点

Present point (i.e. in history), at the present time