Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
東京都の都立公社病院が地方独立行政法人に移行します。
Back
Metropolitan Public Corporation Hospital becomes an administrative legal entity A section voiced opposition (2022/07/02)
148 view
東京都の都立公社病院が地方独立行政法人に移行します。
都庁では記念式典が行われました。
「将来にわたって、都民の安全安心を支える使命、確実に果たしてもらいたいと期待を致しております」
7月1日から都内に14ある都立公社病院すべてが独立行政法人に移行し、今後は「東京都立病院機構」が運営主体となります。
コロナ禍において都立公社病院は2000床以上をコロナ用病床として確保するなど、感染症や救急医療など採算の確保が難しい行政的医療の役割を担ってきました。
小池知事は「医療機能の強化や患者サービスの向上を一層、推し進める」と独法化の意義を話しました。
独法化については小池知事が2019年12月の都議会で方針を明らかにし、準備が進められてきました。
一部の都議からは「コロナ禍のさなかに独法化を強行することは断じて許されない」など反対する声も上がっていました。
東京都の都立公社病院が地方独立行政法人に移行します。
都
Capital, metropolis
独立
Independence (e.g. independence day), self-support
地方
District, region, area, locality; the country, countryside, the provinces, rural area
移行
Switching over to, migration, transition
行政
Administration
病院
Hospital
東京
Tokyo
法人
corporate body, corporation, (legal) person, (juridical) person
都立
metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government)
公社
public corporation
都庁では記念式典が行われました。
記念
Commemoration, celebration, honoring the memory of something, turning something into a memento, memory
式典
Ceremony, rites
都庁
Tokyo Government Office
「将来にわたって、都民の安全安心を支える使命、確実に果たしてもらいたいと期待を致しております」
安心
Relief, peace of mind
安全
Safety; security
将来
Future (usually near), prospects
確実
Certainty, reliability, soundness
期待
Expectation, anticipation, hope
支える
To support, to prop, to sustain, to underlay, to hold up; to hold at bay, to stem, to check
使命
Mission, errand, message
都民
City populace, resident of tokyo
7月1日から都内に14ある都立公社病院すべてが独立行政法人に移行し、今後は「東京都立病院機構」が運営主体となります。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
独立
Independence (e.g. independence day), self-support
今後
From now on, hereafter
月
Monday
移行
Switching over to, migration, transition
運営
Management, administration, operation
機構
Mechanism, organization, organisation
行政
Administration
病院
Hospital
主体
Main constituent, core, nucleus; subject (philosophical), protagonist
東京
Tokyo
都内
Metropolitan area
法人
corporate body, corporation, (legal) person, (juridical) person
都立
metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government)
公社
public corporation
コロナ禍において都立公社病院は2000床以上をコロナ用病床として確保するなど、感染症や救急医療など採算の確保が難しい行政的医療の役割を担ってきました。
以上
Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end
用
Task, business; use, duty, service; call of nature, excretion
役割
Part, assigning (allotment of) parts, role, duties
床
Floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
医療
Medical care, medical treatment
的
Mark, target
確保
Guarantee, maintain, ensure, insure, secure, reservation
感染
Infection, contagion
行政
Administration
採算
Profit
病院
Hospital
難しい
Difficult, hard, troublesome, complicated, serious (disease, problem, etc.); fussy, particular, fastidious, hard to please, displeased; gloomy, glum, sullen, serious (look); dirty, unclean, filthy, detestable; unpleasant, uncomfortable, creepy, spooky
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
救急
First-aid, emergency (aid)
症
Illness
病床
Sickbed
コロナ
corona
都立
metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government)
禍
wickedness, evil, calamity, disaster
公社
public corporation
小池知事は「医療機能の強化や患者サービスの向上を一層、推し進める」と独法化の意義を話しました。
法
Law, act, principle; method; mood; dharma
一層
Much more, still more, all the more, more than ever; single layer (or storey, etc.); rather, sooner, preferably
医療
Medical care, medical treatment
患者
(a) patient
機能
Function, facility, faculty, feature
サービス
Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance
知事
Prefectural governor
強化
Strengthen, intensify, reinforce, solidify, enhancement
向上
Elevation, rise, improvement, advancement, progress
化
Action of making something, -ification
意義
Meaning, significance
独
Germany
独法化については小池知事が2019年12月の都議会で方針を明らかにし、準備が進められてきました。
法
Law, act, principle; method; mood; dharma
明らか
Obvious, evident, clear, plain
準備
Preparation, setup, arrangements, provision, reserve
知事
Prefectural governor
月
Monday
方針
Objective, plan, policy
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
化
Action of making something, -ification
独
Germany
都議会
Tokyo Metropolitan Assembly
一部の都議からは「コロナ禍のさなかに独法化を強行することは断じて許されない」など反対する声も上がっていました。
反対
Opposition, resistance, antagonism, hostility, objection, dissension; reverse, opposite, vice versa, contrast
法
Law, act, principle; method; mood; dharma
一部
One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)
強行
Forcing, enforcement; forced, enforced
声
Voice
化
Action of making something, -ification
独
Germany
コロナ
corona
禍
wickedness, evil, calamity, disaster
都議
Metropolitan assemblyman
断じて
absolutely, positively, decidedly
「辞職勧告」改めて反論 「戦争で」発言の丸山議員
10 Phrases to Use When You're Angry in Japanese
10 Phrases to Use When
「拉致被害者全員の帰国に全力で取り組む」林長官 原敕晁さんの拉致現場を視察(2024年1月27日)
フィリピン南部に台風22号が上陸 約10万人が避難(2021年12月17日)
モンスターズ・ユニバーシティごっこをするせんもも
露天風呂にカボチャぷかぷか ハロウィーン満喫(2021年10月23日)
餅は小さく切ってゆっくりと・・・ 2日間で都内の高齢者4人が死亡(2022年1月3日)
運転手1人でトラック3台が・・・高速道で隊列走行(2021年3月9日)
ワシントン郊外の高級住宅街で1200本のサクラが満開(14/04/14)
ドラッグストアのウエルシアとツルハ 経営統合に向け協議開始(2024年2月29日)
