東京ディズニーシーで11日から始まる新たな夜のショーが報道陣に公開されました。
Tokyo DisneySea opens night show For the first time since the corona virus spread (2022/11/08)
165 view東京ディズニーシーで11日から始まる新たな夜のショーが報道陣に公開されました。
The night show starting on the 11th at Tokyo DisneySea was made public to the press.新型コロナ以降、初めての夜のショーです。
This is the first night show since the corona virus spread.新たなショーには「ピーターパン」や「アラジン」などのキャラクターが登場し、歌手のMISIAさんの歌とともに信じ続けることで夢をかなえる姿が描かれます。
The new show will feature characters such as "Peter Pan" and "Aladdin," and together with the songs of singer MISIA, will show how dreams come true by continuing to believe.ホテルの壁には映像が大きく映し出され、映画の中に入り込んだような体験ができます。
Large images are projected on the walls of the hotel, making you feel like you're in a movie.「初めて来てこういうの見てまた来たいなと」
“This is my first time coming here and seeing a show like this, I really want to come back.”「素晴らしくて忘れられない思い出になった」
"This is a wonderful and unforgettable memory."東京ディズニーシーで夜のショーが行われるのは新型コロナによる臨時休園以来、初めてで、オリエンタルランドは音楽や演出などにおよそ95億円を投資しています。
This is the first night show held at Tokyo DisneySea since the park was temporarily closed due to the corona virus, and Oriental Land has invested about 9.5 billion yen in music and production.東京ディズニーシーで11日から始まる新たな夜のショーが報道陣に公開されました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
新た
New, fresh, novel
夜
Evening, night
公開
Opening to the public, making available to the public, putting on display, exhibiting, showing (play, movie, etc.), holding (interview, etc.), open, public
始まる
To begin, to start, to commence; to happen (again), to begin (anew); to date (from), to originate (in)
東京
Tokyo
ショー
Show
報道陣
Press corps
新型コロナ以降、初めての夜のショーです。
夜
Evening, night
以降
On and after, as from, hereafter, thereafter, since
初めて
For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..
ショー
Show
新型
New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)
コロナ
corona
新たなショーには「ピーターパン」や「アラジン」などのキャラクターが登場し、歌手のMISIAさんの歌とともに信じ続けることで夢をかなえる姿が描かれます。
続ける
To continue, to keep up, to keep on
新た
New, fresh, novel
歌手
Singer
姿
Figure, form, shape; appearance, dress, guise; state, condition, picture, image; form (of a waka); dressed in ..., wearing ..
登場
Entry (on stage), appearance (on screen); entrance, introduction (into a market)
歌
Song; classical japanese poetry (esp. tanka); modern poetry
夢
Dream
ショー
Show
キャラクター
Character
ホテルの壁には映像が大きく映し出され、映画の中に入り込んだような体験ができます。
壁
Wall, partition; barrier, obstacle; chinese "wall" constellation (one of the 28 mansions)
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
体験
Personal experience, physical experience, one''s own experience
映像
Reflection, image, picture (e.g. on a television), shot; video, film, footage, clip, video recording; image in one''s mind, mental picture
映画
Movie, film
ホテル
Hotel
大きく
In a big way, on a grand scale
「初めて来てこういうの見てまた来たいなと」
来
Next (year, etc.); since (last month, etc.)
初めて
For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..
見
View (of life, etc.), outlook
「素晴らしくて忘れられない思い出になった」
思い出
Memories, recollections, reminiscence
素晴らしく
Wonderfully, splendidly, magnificently
東京ディズニーシーで夜のショーが行われるのは新型コロナによる臨時休園以来、初めてで、オリエンタルランドは音楽や演出などにおよそ95億円を投資しています。
億
10^8, 100,000,000, hundred million
円
Yen, japanese monetary unit; circle
以来
Since, henceforth
夜
Evening, night
臨時
Temporary, special, extraordinary
投資
Investment
演出
Production (e.g. play), direction
音楽
Music, musical movement
初めて
For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..
東京
Tokyo
ショー
Show
新型
New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)
コロナ
corona
春雷
幸せをみつけられるように
岐阜・下呂温泉で飲食店全焼 消火続く 一時宿泊客らに避難呼びかけ(2024年5月19日)
【速報】スーダン退避の任務終え 自衛隊の部隊が帰国(2023年5月8日)
コンテンツ産業の成長などに向け50兆円の経済効果を目指す 政府が新戦略まとめる(2024年6月4日)
コロナ「5類移行」から1カ月 生活様式の変化が消費回復に影響(2023年6月11日)
「騒ぐな、殺すぞ」未明のコンビニ店に“刃物強盗” 客装いカゴに商品入れレジに…(2023年9月22日)
材料たったの3つ!スフレチーズケーキ How to make souffle cheese cake
東海第二原発 変圧器から出火 放射性物質漏れなし(2022年9月13日)
また君に会えるひ