全国で一日の感染者7524人　午後8時時点で最多更新(2021年1月7日)

Number of infections per day nationwide is 7524 Updated the highest amount at 8 pm (2021/01/07)

483 view

ANNの集計によりますと、全国で今日、新型コロナウイルスへの新たな感染者が午後8時の時点で7524人確認されました。
According to ANN statistics, today, the number of the new strain of coronavirus infected cases newly confirmed as of 8 pm nationwide was 7524 cases.
3日連続で過去最多を更新しています。　
The highest number was updated in 3 consecutive days.
東京都では今日、新たな感染者が2447人確認されました。
Today, in Tokyo, 2447 new cases have been confirmed.
これまでで最も多かった昨日の1591人を大幅に上回り、2日連続で過去最多を更新しました。　
The number of new infections has increased significantly from the old highest number of yesterday, 1591 ones, and the record number was updated in 2 consecutive days.
隣接する神奈川県では過去最多となる679人。
In Kanagawa prefecture, there were 679 new infections, the highest number ever.
千葉県で過去最多の450人と、昨日の311人を100人以上、上回り3日連続で過去最多を更新しました。　
In Chiba prefecture, there were 450 cases, reaching the highest level, increased more than 100 cases from 311 yesterday, and the record number of cases was updated in 3 consecutive days.
埼玉県でも新たに460人の感染が確認され、過去最多を3日連続で更新しました。　
In Saitama prefecture, 460 new cases have been confirmed, and the record high is updated in 3 consecutive days.
また、大阪府では過去最多の607人の感染が確認されるなど、これまでに全国19の都府県で過去最多となっています。
In addition, in Osaka, the number of confirmed cases was 607, the highest ever, and as of now, 19 prefectures across the country have recorded a record number of infected cases.

ANNの集計によりますと、全国で今日、新型コロナウイルスへの新たな感染者が午後8時の時点で7524人確認されました。

新た

New, fresh, novel

者

Person

確認

Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

全国

Countrywide, nationwide, whole country, national

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

人

Person

感染

Infection, contagion

午後

Afternoon, p.m

ウイルス

Virus; viral

時点

Point in time, occasion

新型

New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)

コロナ

corona

集計

totalization, totalisation, aggregation, tally (e.g. votes)
3日連続で過去最多を更新しています。　

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

連続

Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

更新

Renewal, update, innovation, improvement

最多

Most (numerous)
東京都では今日、新たな感染者が2447人確認されました。

都

Capital, metropolis

新た

New, fresh, novel

者

Person

確認

Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

人

Person

感染

Infection, contagion

東京

Tokyo
これまでで最も多かった昨日の1591人を大幅に上回り、2日連続で過去最多を更新しました。　

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

最も

Most, extremely

連続

Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

人

Person

大幅

Big, large, drastic, substantial; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional japanese clothing; approx. 140 cm wide for western clothing)

昨日

Yesterday

更新

Renewal, update, innovation, improvement

最多

Most (numerous)
隣接する神奈川県では過去最多となる679人。

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

人

Person

最多

Most (numerous)

隣接

adjoin, adjacent, related
千葉県で過去最多の450人と、昨日の311人を100人以上、上回り3日連続で過去最多を更新しました。　

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

連続

Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

人

Person

昨日

Yesterday

千葉

Chiba (city)

更新

Renewal, update, innovation, improvement

最多

Most (numerous)
埼玉県でも新たに460人の感染が確認され、過去最多を3日連続で更新しました。　

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

新た

New, fresh, novel

連続

Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing

確認

Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

人

Person

感染

Infection, contagion

更新

Renewal, update, innovation, improvement

埼玉

Saitama (city)

最多

Most (numerous)
また、大阪府では過去最多の607人の感染が確認されるなど、これまでに全国19の都府県で過去最多となっています。

確認

Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

全国

Countrywide, nationwide, whole country, national

人

Person

感染

Infection, contagion

大阪

Osaka; large hill

府

(metropolitan) prefecture (of osaka and kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office

最多

Most (numerous)

全国で一日の感染者7524人 午後8時時点で最多更新(2021年1月7日)

全国で一日の感染者7524人　午後8時時点で最多更新(2021年1月7日)