鹿児島県のトカラ列島近海では午前11時ごろに震度3の地震を観測するなど、おとといから今日までに震度1以上の地震が150回以上、観測されています。
Earthquake continues in Kagoshima and Tokara Islands More than 150 times since the 4th (2021/12/06)
9272 view鹿児島県のトカラ列島近海では午前11時ごろに震度3の地震を観測するなど、おとといから今日までに震度1以上の地震が150回以上、観測されています。
In the waters near the Tokara Islands in Kagoshima Prefecture, earthquakes of magnitude 3 were observed around 11 a.m. and more than 150 earthquakes of magnitude 1 or higher have been observed since the day before yesterday until today.鹿児島県のトカラ列島近海ではおとといから地震が相次いでいて、午前10時59分に悪石島で震度3を観測しました。
In the waters near the Tokara Islands in Kagoshima Prefecture, earthquakes occurred consecutively since the day before yesterday, and a magnitude 3 earthquake was observed at Akusekijima at 10:59 am today.十島村では震度1以上が昨日までに138回、今日は午前11時までに21回観測されています。
In Toshima village, earthquakes of magnitude 1 or higher were observed 138 times yesterday and 21 times today at 11 am.このうち昨日午前11時14分ごろの地震では悪石島で震度4を観測しました。
Among them, a magnitude 4 earthquake was observed at Akusekijima during the earthquake at around 11:14 a.m. yesterday.十島村役場によりますと、悪石島では午前9時半現在、一部で断水が続いていますが、地震との関係は分かっていません。
According to Toshima Village Hall, as of 9:30 a.m. in Akusekijima, several water sources had been cut off, but it was not clear if there was a connection to the quake.鹿児島地方気象台は「数日間程度、強い揺れを伴う地震に注意」するよう呼び掛けています。
The local Kagoshima meteorological observatory is calling for "beware of earthquakes with strong shaking over the next few days."鹿児島県のトカラ列島近海では午前11時ごろに震度3の地震を観測するなど、おとといから今日までに震度1以上の地震が150回以上、観測されています。
以上
Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end
地震
Earthquake
回
Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
観測
Observation, survey, measurement
列島
Archipelago, chain of islands
午前
Morning, a.m
震度
Seismic intensity
近海
Coastal waters, adjacent seas
鹿児島県のトカラ列島近海ではおとといから地震が相次いでいて、午前10時59分に悪石島で震度3を観測しました。
地震
Earthquake
分
Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
観測
Observation, survey, measurement
列島
Archipelago, chain of islands
午前
Morning, a.m
震度
Seismic intensity
近海
Coastal waters, adjacent seas
十島村では震度1以上が昨日までに138回、今日は午前11時までに21回観測されています。
以上
Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end
回
Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
観測
Observation, survey, measurement
昨日
Yesterday
午前
Morning, a.m
村
Village
震度
Seismic intensity
このうち昨日午前11時14分ごろの地震では悪石島で震度4を観測しました。
地震
Earthquake
分
Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
観測
Observation, survey, measurement
昨日
Yesterday
午前
Morning, a.m
震度
Seismic intensity
十島村役場によりますと、悪石島では午前9時半現在、一部で断水が続いていますが、地震との関係は分かっていません。
関係
Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..
地震
Earthquake
現在
Now, current, present, present time, as of
断水
Water outage
一部
One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)
午前
Morning, a.m
村
Village
時半
About an hour, short time; half past (the hour)
役場
town hall
鹿児島地方気象台は「数日間程度、強い揺れを伴う地震に注意」するよう呼び掛けています。
地震
Earthquake
注意
Caution, being careful, attention (heed), warning, advice
数
Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law
地方
District, region, area, locality; the country, countryside, the provinces, rural area
程度
Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately
伴う
To accompany, to bring with, to be accompanied by, to be involved in, to be consequent upon
強い
Strong, powerful, mighty, potent; resistant, resilient, durable
揺れ
Shaking, shake, jolt, jolting, vibration, tremor, flickering; unsettledness, instability, vacillating, wavering; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
日間
Time, days; daily interest rate
気象台
meteorological observatory
オフィスの冷房温度「平均26.2℃」 調査結果を公表【知っておきたい!】(2023年7月18日)
調布陥没受け施工管理強化 リニア工事の説明会開催(2021年6月9日)
Easy Japanese 14 - Why do Japanese wear masks?
Easy Japanese 14 - Why再休校に備えパソコン配布 今年度中に小中学生へ(2020年8月24日)
空から出来立て料理が!ドローンでフードデリバリー(2021年11月20日)
明日への手紙
セブン&アイHD スーパー事業の株式上場を検討開始(2024年4月11日)
警報級大雪の恐れ 関東甲信で大雪 23区も積雪予想(2024年2月5日)
西東京 多摩六都科学館に新旧ロボットが集合
好き