Fires caused by "guerrilla storms" occurred in many places… The 28th day of the East of Japan should also pay attention (2022/07/28)- Easy News

各地で“ゲリラ雷雨”火災も発生…28日も東日本注意(2022年7月28日)

Fires caused by "guerrilla storms" occurred in many places… The 28th day of the East of Japan should also pay attention (2022/07/28)

226 view

昨日は、広い範囲で大気の状態が不安定となり、京都府や北海道などで、記録的短時間大雨情報が発表されました。　
Yesterday, atmospheric conditions became unstable on a large scale, and information of record heavy rain in a short time was announced in Kyoto and Hokkaido.
また、各地で目立ったのが「雷」です。　
In addition, "thunderbolts" have been observed in various places.
落雷が原因とみられる火災も発生しています。　
Fires caused by lightning also occurred.
愛知県安城市では、昨日午前1時すぎ、木造平屋建て住宅から出火し、およそ800平方メートルが全焼しました。　
In Anjo City, Aichi Prefecture, a fire broke out in a wooden one-story house at 1 a.m. yesterday, about 800 square meters had been burned.
今日も、東日本の内陸部を中心に、激しい雷雨となる恐れがあり、突風や道路の冠水などに注意が必要です。
Even today, there is a risk of major thunderstorms, especially in the inland areas of eastern Japan, so extreme caution is needed to watch out for gusts and flooding on the roads.

昨日は、広い範囲で大気の状態が不安定となり、京都府や北海道などで、記録的短時間大雨情報が発表されました。　

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

範囲

Extent, scope, sphere, range, span

記録

Record, minutes, document; a record (e.g. in sports), results, score; to record, to document; to set a record (e.g. in sports), to show a result, to reach a value

状態

Current status, condition, situation, circumstances, state

情報

Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc

大気

Atmosphere

的

Mark, target

昨日

Yesterday

広い

Spacious, vast, wide

不安定

Instability, insecurity, crankiness

大雨

Heavy rain

京都

Kyoto

北海道

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

府

(metropolitan) prefecture (of osaka and kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office

短時間

Short time
また、各地で目立ったのが「雷」です。　

雷

Lightning, thunder, thunderbolt; god of thunder, god of lightning; anger, fit of anger

各地

Every place, various places
落雷が原因とみられる火災も発生しています。　

原因

Cause, origin, source

火災

Conflagration, fire

発生

Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

落雷

Lightning strike, thunderbolt, bolt of lightning; to strike (lightning), to be struck by lightning
愛知県安城市では、昨日午前1時すぎ、木造平屋建て住宅から出火し、およそ800平方メートルが全焼しました。　

市

City

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

住宅

Residence, housing, residential building

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

昨日

Yesterday

午前

Morning, a.m

木造

Wooden, made of wood

建て

Contract, commitment

全焼

Burned down, entirely destroyed

出火

Outbreak of fire

平方メートル

square metre
今日も、東日本の内陸部を中心に、激しい雷雨となる恐れがあり、突風や道路の冠水などに注意が必要です。

注意

Caution, being careful, attention (heed), warning, advice

必要

Necessary, needed, essential, indispensable; necessity, need, requirement

激しい

Violent, furious, tempestuous; extreme, intense, fierce; fervent, vehement; incessant, relentless; precipitous, steep

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

中心

Center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance; -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on

道路

Road, highway

内陸

Inland

恐れ

Fear, horror, anxiety, concern, uneasiness

部

Department (in an organization), division, bureau; club; part, component, element; category; counter for copies of a newspaper or magazine

東日本

Eastern japan, japan east of the itoigawa-shizuoka tectonic line, i.e. east of the chubu region

雷雨

Thunderstorm

冠水

Being covered with water (i.e. in a flood), being submerged, being inundated, flooding

突風

squall, sudden gust

Tùy chỉnh

各地で“ゲリラ雷雨”火災も発生…28日も東日本注意(2022年7月28日)

Todaii Japanese