客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

島

Island; territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.), turf

都市

Town, city, municipal, urban

移動

Movement, transfer, migration, removal, travel; mobile, moving, traveling, travelling, roving

拡大

Magnification, enlargement, expansion, amplification

観光

Sightseeing

制限

Restriction, restraint, limitation, limit

各地

Every place, various places

強化

Strengthen, intensify, reinforce, solidify, enhancement

措置

Measure, measures, step

人

Person

感染

Infection, contagion

万

Many, all

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

ウイルス

Virus; viral

足止め

House arrest, confinement, keeping indoors, inducement to stay

部

Department (in an organization), division, bureau; club; part, component, element; category; counter for copies of a newspaper or magazine

広がり

Spread, span, expanse, extent

新型

New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)

コロナ

corona

海南

island in the southern sea (esp. Shikoku)

空港

Airport

者

Person

責任

Duty, responsibility (incl. supervision of staff); liability, onus

入れ

Container, receptacle

客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

空港

Airport

島

Island; territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.), turf

観光

Sightseeing

脱出

Escape, break-out; prolapse, proptosis

殺到

Rush, flood

島

Island; territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.), turf

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

便

Convenience, service, facility, accommodation; excreta (esp. faeces), excrement, stool

確認

Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

航空

Aviation, flying

中心

Center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance; -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on

人

Person

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

感染

Infection, contagion

出る

To leave, to exit, to go out, to come out, to get out; to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out; to move forward; to come to, to get to, to lead to, to reach; to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display; to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out; to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform; to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised; to sell; to exceed, to go over; to stick out, to protrude; to break out, to occur, to start, to originate; to be produced; to come from, to be derived from; to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid; to answer (phone, door, etc.), to get; to assume (an attitude), to act, to behave; to pick up (speed, etc.), to gain; to flow (e.g. tears), to run, to bleed; to graduate

部

Department (in an organization), division, bureau; club; part, component, element; category; counter for copies of a newspaper or magazine

キャンセル

Cancellation

海南

island in the southern sea (esp. Shikoku)

市外

outside the city area, suburbs

客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

市

City

者

Person

観光

Sightseeing

人

Person

感染

Infection, contagion

今月

This month

三

Three; tri-

万

Many, all

入り

Entering; setting (of the sun); containing, content, audience; income; beginning

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

足止め

House arrest, confinement, keeping indoors, inducement to stay

リゾート

Resort

亜

sub-; -ous (indicating a low oxidation state), -ite

都市

Town, city, municipal, urban

移動

Movement, transfer, migration, removal, travel; mobile, moving, traveling, travelling, roving

制限

Restriction, restraint, limitation, limit

各地

Every place, various places

措置

Measure, measures, step

感染

Infection, contagion

広がり

Spread, span, expanse, extent

島内

On an island, on-island

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

検査

Inspection (e.g. customs, factory), examination, scan (e.g. mri, pet, etc.)

実施

Enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment

人

Person

地元

Home area, home town; local

合わせ

Joint together, opposite, facing

感染

Infection, contagion

万

Many, all

躍起

Desperation, eagerness

当局

Authorities; this office