Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
なじみの日用品「ブルーレット」や人気のお菓子「ハイチュウ」などの商品が値上げされます。
Back
Prices of daily necessities and sweets increase by up to 20% (2024/01/31)
78 view
なじみの日用品「ブルーレット」や人気のお菓子「ハイチュウ」などの商品が値上げされます。
小林製薬は3月1日と4月1日の出荷分の「ブレスケア」「サワデー」など合わせて108品目を5％から15％値上げします。
「液体ブルーレット」は一部で値上げと同時に容量を70ミリリットルから67ミリリットルに減らすため、実質128品目で値上げとなります。
森永製菓は4月1日出荷分から「チョコボール」や「ハイチュウ」「ミルクキャラメル」などのお菓子49品目を3.3％から18％値上げします。
「カレ・ド・ショコラ」シリーズの3品目は、3月12日発売分から内容量を14.3％減らして販売します。
両社とも値上げの理由として「原材料価格や物流費などの上昇の影響」を挙げています。
なじみの日用品「ブルーレット」や人気のお菓子「ハイチュウ」などの商品が値上げされます。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
人気
Sign of life, human presence; humanity, humaneness
商品
Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise
お菓子
Confections, sweets, candy
レット
Let
ブルー
Blue (colour, color); sad, down (in the dumps)
用品
Articles, supplies, parts
値上げ
Price hike, mark-up
小林製薬は3月1日と4月1日の出荷分の「ブレスケア」「サワデー」など合わせて108品目を5％から15％値上げします。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
分
Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
月
Monday
合わせ
Joint together, opposite, facing
値上げ
Price hike, mark-up
出荷
Shipping, outgoing freight, forwarding
製薬
Medicine manufacture, drug manufacture
品目
item, commodity, list of articles
「液体ブルーレット」は一部で値上げと同時に容量を70ミリリットルから67ミリリットルに減らすため、実質128品目で値上げとなります。
減らす
To abate, to decrease, to diminish, to shorten
液体
Liquid, fluid
実質
Substance, essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate), substantive, substantial, essential, tangible
一部
One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)
同時に
Coincident with, while, simultaneously
レット
Let
ブルー
Blue (colour, color); sad, down (in the dumps)
容量
Capacity, volume; capacitance
値上げ
Price hike, mark-up
ミリリットル
Millilitre, milliliter, ml
品目
item, commodity, list of articles
森永製菓は4月1日出荷分から「チョコボール」や「ハイチュウ」「ミルクキャラメル」などのお菓子49品目を3.3％から18％値上げします。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
分
Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
ボール
Ball; bowl; board (e.g. cardboard, pasteboard)
ミルク
Milk
月
Monday
お菓子
Confections, sweets, candy
チョコ
Choco(late)
キャラメル
Caramel (soft candy); caramel (browned sugar used as flavouring)
値上げ
Price hike, mark-up
出荷
Shipping, outgoing freight, forwarding
品目
item, commodity, list of articles
「カレ・ド・ショコラ」シリーズの3品目は、3月12日発売分から内容量を14.3％減らして販売します。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
内容
Subject, contents, matter, substance, detail, import
販売
Sales, selling, marketing
分
Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
量
Quantity, amount, volume, portion (of food)
月
Monday
シリーズ
Series
発売
Sale, offering for sale, release (for sale), launch (product)
品目
item, commodity, list of articles
両社とも値上げの理由として「原材料価格や物流費などの上昇の影響」を挙げています。
理由
Reason, pretext, motive
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
価格
Price, value, cost
上昇
Rising, ascending, climbing
費
Cost, expense
両社
Both companies
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
原材料
Raw materials
値上げ
Price hike, mark-up
物流
(physical) distribution, distribution of goods, logistics
ツイッター社が消滅 マスク氏の別企業「X」と合併(2023年4月12日)
心做し
ネット通販で偽物商品 「代引き」悪用に注意(2023年5月3日)
いかないで
今年の恵方巻平均価格948円は去年比4％の値上がり(2024年1月24日)
日本語で食べ物を言ってみよう 3 Learn Japanese food names 3
三菱重工 安全性高めた「革新軽水炉」の研究進める(2022年9月29日)
カナダ東部で山火事 ハリファックスに非常事態宣言(2023年5月29日)
Anyroll エッグマエストロ【CJプライムショッピング】
東京で新たに131人の感染確認 3日連続で100人超(20/07/04)
