Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
1984年に開業した静岡県沼津市の「あわしまマリンパーク」。
Back
Aquarium shouts "Please don't abuse staff" [Want to know] [Good!Morning] (2024/01/31)
80 view
1984年に開業した静岡県沼津市の「あわしまマリンパーク」。
人気アニメの舞台となったこともあり、“聖地”として多くのファンが訪れています。
しかし老朽化のため、来月12日で閉館することになりました。
「楽しかった半面、なくなっちゃうのはさびしい」
連日、閉館を惜しむ人で、長い列ができています。
しかし、駐車場がすぐにいっぱいになってしまい、不満を持った人によるトラブルが起きていました。
「駐車場にてスタッフを罵倒する行為があります。どうか、おやめくださいませ。当該スタッフも心を痛めながら、連日多くのお客様にご利用頂けるように、誠心誠意、業務をあたっております」
水族館は車の利用者に向け、混雑する時間を避けて来場するよう呼び掛けています。
1984年に開業した静岡県沼津市の「あわしまマリンパーク」。
市
City
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
静岡
Shizuoka (city)
開業
opening a business, opening a practice
人気アニメの舞台となったこともあり、“聖地”として多くのファンが訪れています。
人気
Sign of life, human presence; humanity, humaneness
舞台
Stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
訪れ
Visit, call; arrival (e.g. of spring), advent, coming, appearance; news, tidings, word
多く
Many, much, largely, abundantly, mostly
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
聖地
Sacred place, holy ground, the holy land
ファン
Fan; fun
アニメ
Animated film, animated cartoon, anime (when referring to japanese cartoons); animation
しかし老朽化のため、来月12日で閉館することになりました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
来月
Next month
化
Action of making something, -ification
老朽
Superannuated, decrepitude
閉館
closing of a building
「楽しかった半面、なくなっちゃうのはさびしい」
ちゃう
No!; isn''t it?, wasn''t it?
連日、閉館を惜しむ人で、長い列ができています。
列
Queue, line, row, column, sequence, string, train
人
Person
惜しむ
To be frugal, to be sparing; to value, to hold dear; to regret (e.g. a loss), to feel sorry (for); to be unwilling, to be reluctant
長い
Long (distance); long (time), lengthy
連日
Every day, prolonged
閉館
closing of a building
しかし、駐車場がすぐにいっぱいになってしまい、不満を持った人によるトラブルが起きていました。
場
Place, spot, space; field, discipline, sphere, realm; occasion, situation; scene (of a play, movie, etc.); session (of the stock market); area in which cards are laid out (in a card game); round (i.e. east, south, etc.); field; field (gestalt psychology)
不満
Dissatisfaction, displeasure, discontent, complaints, unhappiness, disgruntled
駐車
Parking (e.g. car)
人
Person
トラブル
Trouble
「駐車場にてスタッフを罵倒する行為があります。どうか、おやめくださいませ。当該スタッフも心を痛めながら、連日多くのお客様にご利用頂けるように、誠心誠意、業務をあたっております」
心
Mind, heart, spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
利用
Use, utilization, utilisation, application
場
Place, spot, space; field, discipline, sphere, realm; occasion, situation; scene (of a play, movie, etc.); session (of the stock market); area in which cards are laid out (in a card game); round (i.e. east, south, etc.); field; field (gestalt psychology)
駐車
Parking (e.g. car)
業務
Business, affairs, duties, work, procedure, task, action, function, (business) operations, operational
行為
Act, deed, conduct
多く
Many, much, largely, abundantly, mostly
連日
Every day, prolonged
スタッフ
Staff; stuff
罵倒
Abuse, disparagement
頂ける
To be able to receive, to be able to take, to be able to accept; to be able to eat, to be able to drink; to be acceptable, to be satisfactory
誠意
Sincerity, good faith
当該
appropriate (e.g. authorities), concerned, relevant, said, aforementioned, competent, applicable, respective
誠心
sincerity
水族館は車の利用者に向け、混雑する時間を避けて来場するよう呼び掛けています。
利用
Use, utilization, utilisation, application
者
Person
混雑
Congestion, crush, crowding, jam; confusion, disorder
車
Car, automobile, vehicle; wheel
時間
Time; hours
向け
Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..
水族館
Aquarium
来場
Attendance
ここにいるよ
ことしも食品値上げ相次ぐ 1月は580品目で↑(2023年1月3日)
NTT接待巡り真相究明へ 通信21社が総務省へ意見書(2021年4月6日)
トータルテンボス 今日のいたずら～ラップ～
流れ星「ひじ祭り」振り付け教則映像
「地球から偉大な存在を奪った」トランプ氏が演説で弔意(2022年7月9日)
金太郎 - きんたろう
涙そうそう
But I'm Japanese!!! おれだって日本人だよ！
福島第一原発の処理水 沖合1キロ先で放出へ(2021年8月25日)
