家
视频
JLPT 测试
字典
升级
帖子
话题
先週土曜日、北九州市の山中で発見されたのは、世にも珍しい頭が2つあるヘビです。
背部
The snake has two heads Found in Fukuoka Prefecture [Want to know] [Good!Morning] (2014/05/08)
0 视图
先週土曜日、北九州市の山中で発見されたのは、世にも珍しい頭が2つあるヘビです。
「見た瞬間は、わーすごいぐらいのテンション低い感じでやったんですけど。調べているうちに結構、確率的に何万分の1ぐらいでしか生まれないみたいなのを書いてて。これものすごいことなんやないかなと感じて、後からびっくりがついてきたような感じでした」
長さはおよそ20センチで、すでに死んでいたと言います。
博物館に連絡すると、「ぜひ持ってきてください」と言われたため、翌日届けました。
「今年生まれたばっかりぐらいの。まだあまり大きくなってない子どものマムシですねっていうことです」
先週土曜日、北九州市の山中で発見されたのは、世にも珍しい頭が2つあるヘビです。
市
City
珍しい
Unusual, rare, curious; new, novel; fine (e.g. gift)
発見
Discovery, detection, finding
頭
Counter for large animals (e.g. head of cattle)
先週
Last week, the week before
土曜日
Saturday
山中
In the mountains, among the mountains
北九州
Kitakyushu (city)
世にも
extremely, very
「見た瞬間は、わーすごいぐらいのテンション低い感じでやったんですけど。調べているうちに結構、確率的に何万分の1ぐらいでしか生まれないみたいなのを書いてて。これものすごいことなんやないかなと感じて、後からびっくりがついてきたような感じでした」
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
後
After
生まれ
Birth, birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
感じ
Feeling, sense, impression
瞬間
Moment, second, instant
確率
Probability, likelihood, chances
的
Mark, target
調べ
Investigation, inspection, examination; tune, note, melody
結構
Splendid, nice, wonderful, delicious, sweet; sufficient, fine (in the sense of "i''m fine"), (by implication) no thank you; well enough, ok, tolerable; reasonably, fairly, tolerably; construction, architecture
低い
Low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position), close to the ground; short (height); deep (voice), in a low key, low (volume)
万
Many, all
みたい
-like, sort of, similar to, resembling
見
View (of life, etc.), outlook
テンション
Tension; (highness of) spirits
分の
-th (e.g. one fifth)
長さはおよそ20センチで、すでに死んでいたと言います。
長
Head, chief, leader, elder; merit, strong point; superiority; major
センチ
Centimeter; centi-, 10^-2; sentimental
博物館に連絡すると、「ぜひ持ってきてください」と言われたため、翌日届けました。
連絡
To contact, to get in touch; contacting, getting in touch, communication, call, message; connection, coordination, junction; intercalary, intercalaris, internuncial
博物館
Museum
翌日
Next day
「今年生まれたばっかりぐらいの。まだあまり大きくなってない子どものマムシですねっていうことです」
生まれ
Birth, birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
今年
This year
大きく
In a big way, on a grand scale
上海の石油化学工場で爆発火災 1人死亡(2022年6月18日)
鳥インフルエンザが影響 卵が不足で一部販売休止(2023年2月11日)
【速報】ハマス・イスラエルが合意した4日間の一時休戦の期間が始まる(2023年11月24日)
JR東日本 大地震対策「電柱建て替え用車両」公開 (2022年7月20日)
形の名前を覚えよう
都立公社病院が独立行政法人に 一部に反対の声も(2022年7月2日)
G7外相会合が軽井沢で開幕 対中国で結束を確認(2023年4月17日)
東京パラ“無観客”でチケット約77万枚払い戻し(2021年8月17日)
英ジョンソン首相 フィンランドのNATO加盟を支持(2022年5月12日)
上野の双子パンダ…2歳を前に「親離れ」 離乳も【知っておきたい！】(2023年4月28日)
