집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
鉄道ファンから惜しまれて引退した車両が純金模型となります。
뒤
"Odoriko" running off was revived in pure gold! The price is... (2021/03/16)
431 보기
鉄道ファンから惜しまれて引退した車両が純金模型となります。
価格はなんと1000万円。
JR東日本によりますと、純金模型となるのは特急「踊り子」などで使われて今月に引退した185系の車両です。
模型は実物の150分の1のサイズで、長さ13センチ、重さは200グラムです。
純金製のレプリカ入場券と専用ケースが付いて価格は1000万円です。
インターネットショッピングサイトで18日から来月末まで注文を受け付けます。
185系は旧国鉄時代の1981年に導入され、惜しまれつつも12日で引退しました。
鉄道ファンから惜しまれて引退した車両が純金模型となります。
引退
Retire
鉄道
Railroad, railway, rail transport
車両
Rolling stock, railroad cars, vehicles
ファン
Fan; fun
模型
Model, dummy, maquette
純金
Pure gold, solid gold, fine gold
価格はなんと1000万円。
円
Yen, japanese monetary unit; circle
価格
Price, value, cost
万
Many, all
JR東日本によりますと、純金模型となるのは特急「踊り子」などで使われて今月に引退した185系の車両です。
特急
Limited express (train, faster than an express); great hurry
引退
Retire
系
System, lineage, group; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
今月
This month
車両
Rolling stock, railroad cars, vehicles
踊り子
Dancer (usu. female)
模型
Model, dummy, maquette
東日本
Eastern japan, japan east of the itoigawa-shizuoka tectonic line, i.e. east of the chubu region
純金
Pure gold, solid gold, fine gold
模型は実物の150分の1のサイズで、長さ13センチ、重さは200グラムです。
実物
Real thing, original, actual
重
-fold, -ply
長
Head, chief, leader, elder; merit, strong point; superiority; major
センチ
Centimeter; centi-, 10^-2; sentimental
分の
-th (e.g. one fifth)
サイズ
Size
模型
Model, dummy, maquette
純金製のレプリカ入場券と専用ケースが付いて価格は1000万円です。
入場
Entrance, admission, entering
円
Yen, japanese monetary unit; circle
価格
Price, value, cost
ケース
Case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); computer-aided software engineering, case
券
Ticket, coupon, bond, certificate
専用
Exclusive use, personal use, dedicated; private (e.g. network)
製
-made, make
万
Many, all
純金
Pure gold, solid gold, fine gold
レプリカ
Replica
インターネットショッピングサイトで18日から来月末まで注文を受け付けます。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
末
The end of; powder
注文
Order, request
来月
Next month
185系は旧国鉄時代の1981年に導入され、惜しまれつつも12日で引退しました。
時代
Period, epoch, era, age; the times, those days; oldness, ancientness, antiquity; antique, period piece
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
引退
Retire
旧
Ex-, former, old
導入
Introduction, bringing in, leading in, installation
惜しむ
To be frugal, to be sparing; to value, to hold dear; to regret (e.g. a loss), to feel sorry (for); to be unwilling, to be reluctant
系
System, lineage, group; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
国鉄
national railway (esp. Japan National Railways)
今、咲き誇る花たちよ
マクドナルドのシステム障害 プロバイダーの設定変更が原因(2024年3月16日)
天皇皇后両陛下が熱海の被災地に“お見舞い”(2021年7月5日)
パソコンやスマホから固定電話番号で通話 国内初
避難指示出ても約半数「避難しない」 保険会社が意識調査(2023年2月27日)
We are!
We are!
瓜子姫テスト2 3
「5G」で世界に対抗 NTTとNEC業務提携で共同開発へ(20/06/25)
台湾で震度6強 1000人以上けが 9人死亡(2024年4月4日)
スマホで撮る写真 一番多かったのは家族？食べ物？(2021年7月30日)
