菅総理大臣はG7サミットに参加するため、イギリス南西部のコーンウォールに到着しました。
Prime Minister Suga arrives in the UK The "shadow protagonist " of the G7 Summit is China (2021/06/11)
105 보기菅総理大臣はG7サミットに参加するため、イギリス南西部のコーンウォールに到着しました。
Prime Minister Suga arrived in Cornwall, South West England, to attend the G7 Summit.対面でのサミットは初めての参加となる菅総理は、東京オリンピック・パラリンピックの開催への決意を伝え、各国からの支持を得て日本国内のムードを高めていきたい考えです。
Prime Minister Suga, who will participate in the summit directly for the first time, expressed his determination to host the Tokyo Olympics and Paralympic as well as his desire to gain the support of countries and improve the atmosphere in Japan.今回のサミットは軍事的、経済的な影響力を強める中国が「陰の主役」で、あらゆるテーマで中国を念頭に置いた議論が交わされる見通しです。
At this summit, China, which is increasing its military and economic influence, will be the "shadow protagonist", and discussions will be held with China on all issues.菅総理は、尖閣諸島を巡る問題など中国の脅威を一番身近に感じている国として、特に安全保障面での議論をリードしたい考えです。
Prime Minister Suga wants to lead the security discussions, especially as a country most familiar with Chinese threats such as those around the Senkaku Islands.また、滞在中、アメリカのバイデン大統領やイギリスのジョンソン首相ら各国の首脳との個別会談も調整されています。
During his stay, personal talks with the leaders of each country, such as President Biden of the United States and Prime Minister Johnson of the United Kingdom, are being tailored.菅総理大臣はG7サミットに参加するため、イギリス南西部のコーンウォールに到着しました。
参加
Participation
大臣
Cabinet minister
到着
Arrival
部
Department (in an organization), division, bureau; club; part, component, element; category; counter for copies of a newspaper or magazine
総理
Prime minister (as the head of a cabinet government), premier; leading, overseeing, leader, overseer, president
菅
Sedge (cyperaceae spp., esp. members of genus carex)
南西
Southwest
サミット
Summit
対面でのサミットは初めての参加となる菅総理は、東京オリンピック・パラリンピックの開催への決意を伝え、各国からの支持を得て日本国内のムードを高めていきたい考えです。
日本
Japan
考え
Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation
参加
Participation
対面
Interview, meeting; opposing (traffic, etc.), facing, confronting
開催
Holding a meeting, open an exhibition
決意
Decision, determination, resolution
初めて
For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..
支持
Support, holding up, propping; support, backing, endorsing
東京
Tokyo
オリンピック
Olympics
パラリンピック
Paralympics
伝え
Legend, tradition
ムード
Mood
得
Profit, advantage, benefit, gain; rebirth in paradise, entering nirvana
国内
Internal, domestic
総理
Prime minister (as the head of a cabinet government), premier; leading, overseeing, leader, overseer, president
各国
Each nation; many nations, many countries
菅
Sedge (cyperaceae spp., esp. members of genus carex)
サミット
Summit
今回のサミットは軍事的、経済的な影響力を強める中国が「陰の主役」で、あらゆるテーマで中国を念頭に置いた議論が交わされる見通しです。
経済
Economics, business, finance, economy
力
Strength, power, proficiency, ability
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
陰
Yin (i.e. the negative); unseen location (i.e. somewhere private)
議論
Argument, discussion, dispute, controversy
今回
Now, this time, lately
主役
Leading part, leading actor, leading actress
テーマ
Theme, topic, subject matter, motif, project, slogan
的
Mark, target
強める
To strengthen, to emphasize, to emphasise
軍事
Military affairs
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
見通し
Unobstructed view, perspective, visibility, vista; forecast, outlook, prospect, prediction; insight, foresight
念頭
(on one''s) mind, heed
サミット
Summit
菅総理は、尖閣諸島を巡る問題など中国の脅威を一番身近に感じている国として、特に安全保障面での議論をリードしたい考えです。
安全
Safety; security
特に
Particularly, especially
面
Looking like a ..., acting as if a ...
一番
Pair, couple, brace
考え
Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation
感じ
Feeling, sense, impression
議論
Argument, discussion, dispute, controversy
巡る
To go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
国
Country, state; region; national government, central government; home (i.e. hometown, home country); province (of japan); land, earth
問題
Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
リード
Lead, leading, taking the lead; lead (of a newspaper, etc.), lede; lead (wire); lead (e.g. dog), leash; reed (of a woodwind, etc.); lied, german song, usu. for solo voice & piano; read, reading
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
身近
Near oneself, close to one, familiar
総理
Prime minister (as the head of a cabinet government), premier; leading, overseeing, leader, overseer, president
菅
Sedge (cyperaceae spp., esp. members of genus carex)
脅威
Threat, menace
また、滞在中、アメリカのバイデン大統領やイギリスのジョンソン首相ら各国の首脳との個別会談も調整されています。
首相
Prime minister, chancellor (germany, austria, etc.), premier
滞在
Stay, sojourn
大統領
President, chief executive
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
調整
Adjustment, regulation, coordination, reconciliation, tuning, fixing, tailoring
会談
Conversation, conference (usu. between important people), discussion, interview
個別
Particular case, discrete, individual, separate
各国
Each nation; many nations, many countries
首脳
Head, leader, leading spirit; important part
ファミマが免許返納高齢者に割引券 将来は全国展開(19/12/13)
amiibo × スーパーマリオメーカー 紹介映像
コロナ禍で需要高まるも・・・パスタ、そば9月に値上げ(2021年6月17日)
簡単お食事系アレンジ!ツナキャベツのフレンチトーストの作り方 | How to make French toast of tuna cabbage
男性化粧品エリア新設 “新生活様式”で売り上げ増(2021年2月26日)
東京ディズニー ハロウィーン仮装2年ぶり解禁(2021年10月25日)
“無人フォークリフト”トラック荷積みを自動化 「物流2024年問題」で注目(2024年4月9日)
特急「やくも」がモデルチェンジ 沿線の景色に映えるブロンズカラーが特徴(2024年4月6日)
さいたま市 塾で52人陽性・・・子どもの集団感染相次ぐ(2021年8月30日)
アイオクリ