Original Doraemon drawing exhibition 10th Anniversary Fujiko Museum (2021/06/30)- Easy News

ドラえもん原画など展示　藤子ミュージアム10周年　(2021年6月30日)

Original Doraemon drawing exhibition 10th Anniversary Fujiko Museum (2021/06/30)

148 보기

川崎市の「藤子・F・不二雄ミュージアム」が開館10周年を記念して開かれる原画展では、
At the original drawing exhibition held to celebrate the 10th anniversary of the opening of "Fujiko F Fujio Museum" in Kawasaki city,
1950年代から90年代まで藤子さんが生涯を通じて描き続けた数々の漫画や貴重な初期作品などバラエティーに富んだ作品を展示します。　
a series of works such as many manga series and valuable original works that Fujiko continued to draw throughout his life from the 1950s to the 90s will be on display.
オリジナルグッズの販売に加え、施設内のカフェではドラえもんにちなんだメニューが登場します。　
In addition to selling original products, a menu related to Doraemon will appear at the cafe inside the establishment.
原画展はあすから開催され、1年を通じて楽しんでもらえるようシーズンごとに展示物を入れ替える予定です。
The original painting exhibition will be held from tomorrow, and the works on display will be seasonally changed for you to enjoy throughout the year.

川崎市の「藤子・F・不二雄ミュージアム」が開館10周年を記念して開かれる原画展では、

市

City

記念

Commemoration, celebration, honoring the memory of something, turning something into a memento, memory

展

Exhibition, exhibit

周年

Whole year, anniversary

川崎

Kawasaki (city)

ミュージアム

Museum

開館

opening a hall for that day's business (museum, library, etc.); opening of new hall (museum, etc.)

原画

original picture; key frame, key animation
1950年代から90年代まで藤子さんが生涯を通じて描き続けた数々の漫画や貴重な初期作品などバラエティーに富んだ作品を展示します。　

漫画

Cartoon, comic, comic strip

年代

Age, era, period, date

貴重

Precious, valuable

作品

Work (e.g. book, film, composition, etc.), opus, performance, production

展示

Exhibition, display

バラエティー

Variety

生涯

One''s lifetime (i.e. one''s existence until death), one''s career

初期

Early (days), initial stage; initial

数々

Many, numerous, various, large number of
オリジナルグッズの販売に加え、施設内のカフェではドラえもんにちなんだメニューが登場します。　

販売

Sales, selling, marketing

登場

Entry (on stage), appearance (on screen); entrance, introduction (into a market)

メニュー

Menu; schedule, program, programme; (computer) menu

施設

Institution, establishment, facility; (army) engineer

内

Inside, within

カフェ

Cafe, coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; taisho and showa period)
原画展はあすから開催され、1年を通じて楽しんでもらえるようシーズンごとに展示物を入れ替える予定です。

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

シーズン

Season (fruits and vegetables, sporting, holidays)

展示

Exhibition, display

開催

Holding a meeting, open an exhibition

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

物

Thing, object, article, stuff, substance; one''s things, possessions, property, belongings; things, something, anything, everything, nothing; quality; reason, the way of things; used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense), used to indicate a general tendency, used to indicate something that should happen; item classified as ..., item related to ..., work of ..; cause of ..., cause for ..; somehow, somewhat, for some reason; really, truly

展

Exhibition, exhibit

原画

original picture; key frame, key animation