壁の写真 錆びたフレーム 空の花瓶 あの日のままで
壁の写真 錆びたフレーム 空の花瓶 あの日のままで
Rusted framed pictures hanging on the wall. Empty flower vase still the same from that day.捨てられない 古びたテディベア 擦り切れたネイビーのコート
I can't throw away my old looking teddy bear also that worn-out navy coatI believe in you 何度も言う 越えられない あの日のバッドエンド
I believe in you Countless times, I'll say it I can't overcome the bad end of that day泣き虫は きっと直らない もう少しそばにいたかった
I'm such a crybaby and surely would always be just for a little more, I want to stay by your sideI'm needing you! I'm needing you! 叫んだって 変わらない
I'm needing you! I'm needing you! Nothing would change, even if I screamA needle in you? ドアは閉まる …ちょっとWait! Wait yet!
A needle in you? A needle in you? door will close nWait! Wait yet!“Believe Be:leave” まだ夢見ていたんだ
“Believe Be: leave” It seems, I'm still dreamingSo I dreamt? 理由なんてなしで
So I dreamt? Without any single reasonI believe but you leave さよならさえ 言えなかった
I believe but you leave, I couldn't even say good-byeStill I believe? ビリビリに引き裂いて I lost your heart
Still I believe? Tore up into pieces, I lost your heart悲しいよ 寂しいよ 壊れたハート あの日のままで
So sad, so lonely. My broken heart still the same from that day抱きしめた 大事なテディベア 引き出しに閉じ込めた涙
I held tight my precious teddy bear, my tears locked up inside the drawerI believe in you 何度も言う 変えられない あの日のバッドエンド
I believe in you Countless times, I'll say it I can't change the bad end of that dayLike my mom said きっと帰らない あと少しそばにいたかった
Like my mom said You won't back anymore, just for a little more, I want to stay by your sideI'm needing you! I'm needing you! 叫んだって 届かない
I'm needing you! I'm needing you! Nothing would reach you, even if I screamA needle in you? 時が止まる …ちょっとWait! Wait yet!
A needle in you? Time will stop, Wait! Wait yet!“Believe Be:leave” 愛された気がしてたんだ
“Believe Be:leave” I think I've been lovedSo I dreamt? 理由なんてなくて
So I dreamt? Without any single reasonI believe but you leave 幼さで拭えなかった
I believe but you leave, adolescence couldn't wipe it upStill I believe? ビリビリに引き裂いて I lost my heart
Still I believe? Tore up into pieces, I lost my heart“Believe Be:leave” まだ夢見ていたんだ
“Believe Be:leave” It seems, I'm still dreamingSo I dreamt? 理由なんてなしで
So I dreamt? Without any single reasonI believe but you leave さよならさえ 言えなかった
I believe but you leave I couldn't even say good-byeStill I believe? ビリビリに引き裂いて
Still I believe? Tore up into piecesBelieve! I believe 愛された気がしてたんだ
Believe! I believe, I think I've been lovedSo I dreamt? 理由なんてなくて
So I dreamt? Without any single reasonI believe but you leave 幼さで拭えなかった
I believe but you leave. Adolescence couldn't wipe it upStill I believe? ビリビリに引き裂いて I lost your heart
Still I believe? Tore up into pieces. I lost your heartNo word list
一部で「X JAPAN」臆測も…「X」日本版公式アカウント名は「Japan」に(2023年7月28日)
東京五輪表彰式はマスク着用 メダルは自ら取る形(2021年7月16日)
Are Otaku(Nerds) Uncool? (Japanese Interview)
Sunshine
Sunshine2030年の札幌冬季五輪の招致断念 34年以降に転換の方針(2023年10月6日)
手話で詠む万葉の和歌 佳子さま「景色浮かぶよう」
27日にも上陸の恐れ・・・大型の台風8号が北上(2021年7月25日)
石川・輪島市の日本航空学園 遠く離れた山梨で卒業式(2024年3月3日)
イオンがスーパーいなげやを子会社化へ(2023年4月25日)
東海道新幹線“カモノハシ”来年3月ラストラン(19/12/11)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers