ねずみは米がすき

米

America, usa

好き

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)

私

I, me

聞く

To hear; to listen (e.g. to music); to ask, to enquire, to query; to learn of, to hear about; to follow (advice), to comply with; to smell (esp. incense), to sample fragrance

遠く

Far away, distant, at a distance, distant place, by far

見る

To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..

誰

Who

なんか

Things like ..., or something like that ... (often derogatory)

一緒

Together; at the same time; same, identical

帰り道

The way back or home, return trip

離れる

To be separated, to be apart, to be distant; to leave, to go away; to leave (a job, etc.), to quit, to give up; to lose connection with, to drift away from

歩く

To walk

少し

Small quantity, little, few, something; little while; short distance

告白

Confession, acknowledgement, acknowledgment; profession of love; confession of sins (e.g. the confessional)

なんて

Such as, (things) like; exclamation

笑う

To laugh; to smile; to sneer, to ridicule; to be dumbfounded, to be flabbergasted

我

I, me; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt

夢

Dream

米

America, usa

我

I, me; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt

想

Conception, idea, thought; samjna (perception)

だけど

However

ずっと

Continuously in some state (for a long time, distance), throughout, all along, the whole time, all the way; much (better, etc.), by far, far and away; far away, long ago; direct, straight

大

The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)

我

I, me; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt

米

America, usa

大

The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)

我

I, me; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt

想

Conception, idea, thought; samjna (perception)

気付く

To notice, to recognize, to recognise, to become aware of, to perceive, to realize, to realise

だけど

However

そっと

Softly, gently, quietly, secretly