貴方は私のために命を投げ出せるの?
貴方は私のために命を投げ出せるの?
イエス オア ノー
私のためならなんだってするんでしょ?
ねえ それなら 今針を飲める?
上から目線の女だって思っている?
イエス オア ノー
あんたみたいな奴に付き合ってあげてんのよ
ねえ 本気ならちょっと聞いて
私だって誰かに愛されたいの尽くされたいの
ひとりぼっち そうひとりぼっち今は少し辛いの
男に騙され捨てられ泣いて 痣をいくつも作ったわ
幸せばかりの恋はない そう分かってるけど
貴方は私の好きなところを言えるの
イエス オア ノー
私にだって良いとこくらいあるでしょ?
ねえ おねがい 答えて
私はね今まで愛しすぎたの尽くしすぎたの
追いかけて すがりついて 惨めだって思うわ
恋をしては傷つき憎んだり いい思い出は最初だけ
親にだって心配もかけてる 大丈夫が口癖
私それでも恋をやめれない 女の執念深さよ
私だって幸せになれるはず 思うくらいはいいでしょ?
男に騙され捨てられ泣いて 痣をいくつも作ったわ
幸せばかりの恋はない そう分かってるけど
そう分かってるけど
貴方は私のために命を投げ出せるの?
命
Life, life force; lifetime, lifespan; most important thing, foundation, core; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love); fate, destiny, karma
私
I, me
貴方
You (familiar form of anata)
イエス オア ノー
イエス
Jesus; yes
私のためならなんだってするんでしょ?
だって
After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean
私
I, me
ねえ それなら 今針を飲める?
針
Needle, pin; hook; stinger, thorn; hand (e.g. clock, etc.), pointer; staple (for a stapler); needlework, sewing; malice; counter for stitches
今
The current ..., this; today''s ..
飲める
To be able to drink; to be worth drinking
上から目線の女だって思っている?
思う
To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember
上
From the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of; aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above; first volume (e.g. book); superior quality, best, top, high class; going up; governmental, imperial; presenting, showing; ana- (medical, biol.)
だって
After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean
女
Woman, girl, daughter; chinese "girl" constellation (one of the 28 mansions)
目線
One''s gaze; point of view, standpoint
イエス オア ノー
イエス
Jesus; yes
あんたみたいな奴に付き合ってあげてんのよ
付き合う
To associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with, to get on with; to go along with, to follow someone''s lead, to accompany someone, to compromise
みたい
-like, sort of, similar to, resembling
奴
Fellow, guy, chap; thing, object; (derogatory or familiar) he, she, him, her
ねえ 本気ならちょっと聞いて
聞く
To hear; to listen (e.g. to music); to ask, to enquire, to query; to learn of, to hear about; to follow (advice), to comply with; to smell (esp. incense), to sample fragrance
本気
Seriousness, truth, sanctity
私だって誰かに愛されたいの尽くされたいの
だって
After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean
尽くす
To exhaust, to run out; to devote, to serve (a person), to befriend; to do to exhaustion
誰
Who
私
I, me
愛す
To love
ひとりぼっち そうひとりぼっち今は少し辛いの
辛い
Painful, bitter, heart-breaking
今
The current ..., this; today''s ..
少し
Small quantity, little, few, something; little while; short distance
男に騙され捨てられ泣いて 痣をいくつも作ったわ
捨てる
To throw away, to cast away, to dump, to discard; to abandon, to desert, to leave; to give up, to resign
泣く
To cry, to weep, to sob, to howl
騙す
To trick, to cheat, to deceive; to coax, to wheedle, to soothe and humor (humour)
男
Man, male; fellow, guy, chap, bloke; male lover, boyfriend, man; manliness, manly honor, manly honour, manly reputation
作る
To make, to produce, to manufacture, to build, to construct; to prepare (food), to brew (alcohol); to raise, to grow, to cultivate, to train; to till; to draw up (a document), to make out, to prepare, to write; to create (an artistic work, etc.), to compose; to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found; to have (a child); to make up (one''s face, etc.); to fabricate (an excuse, etc.); to form (a line, etc.); to set (a record); to commit (a sin, etc.)
痣
Birthmark, nevus; bruise
幸せばかりの恋はない そう分かってるけど
恋
(romantic) love
幸せ
Happiness, good fortune, luck, blessing
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
貴方は私の好きなところを言えるの
好き
-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)
私
I, me
貴方
You (familiar form of anata)
言える
To be possible to say, to be able to say
イエス オア ノー
イエス
Jesus; yes
私にだって良いとこくらいあるでしょ?
くらい
Approximately, about, around, or so; to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least; as ... as ..., like
だって
After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean
良い
Good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial; ok
私
I, me
ねえ おねがい 答えて
答える
To answer, to reply
私はね今まで愛しすぎたの尽くしすぎたの
尽くす
To exhaust, to run out; to devote, to serve (a person), to befriend; to do to exhaustion
今
The current ..., this; today''s ..
私
I, me
愛す
To love
追いかけて すがりついて 惨めだって思うわ
思う
To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember
だって
After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean
追いかける
To chase, to run after, to pursue
惨め
Miserable, wretched, unhappy, sad, pitiable
恋をしては傷つき憎んだり いい思い出は最初だけ
最初
Beginning, outset, first, onset
思い出
Memories, recollections, reminiscence
恋
(romantic) love
憎む
To hate, to detest
傷つく
To be wounded, to get injured; to get hurt feelings; to chip, to scratch, to damage
親にだって心配もかけてる 大丈夫が口癖
親
Parent, parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); founder; (pet) owner
心配
Worry, concern, anxiety; care, help, aid, assistance
だって
After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean
大丈夫
Safe, all right, alright, ok, okay, sure; certainly, surely, undoubtedly; great man, fine figure of a man
口癖
Way of saying, favorite phrase, favourite phrase
私それでも恋をやめれない 女の執念深さよ
恋
(romantic) love
女
Woman, girl, daughter; chinese "girl" constellation (one of the 28 mansions)
私
I, me
執念深い
Vindictive, tenacious, persistent, spiteful, vengeful
私だって幸せになれるはず 思うくらいはいいでしょ?
思う
To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember
くらい
Approximately, about, around, or so; to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least; as ... as ..., like
幸せ
Happiness, good fortune, luck, blessing
だって
After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean
私
I, me
男に騙され捨てられ泣いて 痣をいくつも作ったわ
捨てる
To throw away, to cast away, to dump, to discard; to abandon, to desert, to leave; to give up, to resign
泣く
To cry, to weep, to sob, to howl
騙す
To trick, to cheat, to deceive; to coax, to wheedle, to soothe and humor (humour)
男
Man, male; fellow, guy, chap, bloke; male lover, boyfriend, man; manliness, manly honor, manly honour, manly reputation
作る
To make, to produce, to manufacture, to build, to construct; to prepare (food), to brew (alcohol); to raise, to grow, to cultivate, to train; to till; to draw up (a document), to make out, to prepare, to write; to create (an artistic work, etc.), to compose; to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found; to have (a child); to make up (one''s face, etc.); to fabricate (an excuse, etc.); to form (a line, etc.); to set (a record); to commit (a sin, etc.)
痣
Birthmark, nevus; bruise
幸せばかりの恋はない そう分かってるけど
恋
(romantic) love
幸せ
Happiness, good fortune, luck, blessing
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
そう分かってるけど
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
GENKI 1: Lesson 1 - V【Japanese Listening Quiz】
色の名前を覚えよう
速っ!宇宙の彼方から「動画送信」 最新レーザー通信で2分とかからず(2023年12月21日)
北海道で記録的大雪 車が15キロ立ち往生【知っておきたい!】【グッド!モーニング】(2024年1月9日)
小室圭さん 赤坂御用地に向け出発 眞子さまと再会へ(2021年10月18日)
映画「スラムダンク」韓国の観客動員数381万人突破 日本映画の歴代トップに(2023年3月5日)
国内初!「ホッキョクオオカミ」の繁殖に成功(2024年6月26日)
「楽天ペイ」中小店舗への決済手数料を1年間無料に(2021年8月26日)
プリンスホテル×西武鉄道 駅のお仕事体験プラン(2021年8月11日)
コンテンツ産業の成長などに向け50兆円の経済効果を目指す 政府が新戦略まとめる(2024年6月4日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers