ウナギ不漁で高値も朝から列が・・・土用の丑の日

列

Queue, line, row, column, sequence, string, train

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

店

Merchant''s home; rented home; store, shop

朝

Dynasty; reign; period, epoch, age; court; north korea

都内

Metropolitan area

土用

Midsummer, dog days

丑の日

Day of the ox (esp. in midsummer or midwinter)

量

Quantity, amount, volume, portion (of food)

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

最低

Least, lowest, worst; nasty, disgusting, horrible, yuck!

落ち込む

To feel down (sad); to be in a slump (e.g. business, economy), to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

今年

This year

稚魚

Fry, juvenile fish, fingerling

漁獲

Fishing, catch, haul

続く

To continue, to last, to go on; to continue (without a break), to be unbroken; to occur again and again; to lead to, to connect to, to adjoin; to come after, to follow, to succeed, to rank next to; to hold out, to keep, to last

高値

High price

かば焼き

Loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce

土用

Midsummer, dog days

丑

Second sign of chinese zodiac (the ox, 1am-3am, north-northeast, december)

感覚

Sense, sensation, feeling, intuition

防止

Prevention, check

気休め

Mere consolation, temporary peace of mind

思う

To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

食べる

To eat; to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

列

Queue, line, row, column, sequence, string, train

店

Merchant''s home; rented home; store, shop

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

今朝

This morning

長い

Long (distance); long (time), lengthy

都内

Metropolitan area

開店

Opening (of a shop)

減る

To decrease (in size or number), to diminish, to abate

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

最低

Least, lowest, worst; nasty, disgusting, horrible, yuck!

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

去年

Last year

今年

This year

国内

Internal, domestic

捕れる

To be caught, to be captured; to be able to catch, to be able to capture

稚魚

Fry, juvenile fish, fingerling

値段

Price, cost

月

Monday

店

Merchant''s home; rented home; store, shop

高

High school; high-

止まる

To stop (moving), to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended; to alight, to perch on

値上げ

Price hike, mark-up

本当に

Really, truly

値上げ

Price hike, mark-up

心苦しい

Painful, being sorry, feeling sorry

国際

International

話し合う

To discuss, to talk together

会合

Meeting, assembly; association; conjunction

管理

Control, management (e.g. of a business)

欠席

Absence, non-attendance

資源

Resources

ずっと

Continuously in some state (for a long time, distance), throughout, all along, the whole time, all the way; much (better, etc.), by far, far and away; far away, long ago; direct, straight

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

有効

Validity, legality, availability, effectiveness

状況

State of affairs (around you), situation, circumstances

対策

Measure, provision, step, countermeasure, counterplan, countermove