円えん相場そうば 148円えん台だいまで値下ねさがり日銀にちぎん金融きんゆう政策せいさくの発表はっぴょう受うけ

Sep 22, 2023 12:09

Furigana

22日にちの東京とうきょう外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは日銀にちぎんの金融きんゆう政策せいさくの発表はっぴょう直後ちょくごに円えん相場そうばは、1ドル＝148円えん台だいまで値下ねさがりしました。

アメリカの金融きんゆう引き締ひきしめが長期ちょうき化かするという観測かんそくが広ひろがる一方いっぽう、日銀にちぎんが大だい規模きぼな金融きんゆう緩和かんわ策さくを維持いじすることを決きめたことで日にち米べいの金利きんり差さの拡大かくだいが意識いしきされ、円えんを売うってより利回りまわりが見込みこめるドルを買かう動うごきが出でています。

번역 (1)

沖縄おきなわ軽けい乗用車じょうようしゃとダンプカーなど3台だいからむ事故じこ高校生こうこうせい2人にんが重体じゅうたい

15日にち朝あさ、沖縄おきなわ県けん大宜味おおぎみ村むらの国道こくどうで軽けい乗用車じょうようしゃとダンプカー、それに乗用車じょうようしゃの合あわせて3台だいがからむ事故じこがあり、軽けい乗用車じょうようしゃに乗のっていた18歳さいの高校生こうこうせい2人にんが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。

출처: NHK Jan 15, 2025 17:01

石破いしば首相しゅしょう危険きけん運転うんてんに対処たいしょで「罰則ばっそく見直みなおしの検討けんとう進すすめる」

交通こうつう安全あんぜん対策たいさくをめぐり、石破いしば総理そうり大臣だいじんは飲酒いんしゅ運転うんてんや高こう速度そくどでの走行そうこうなどの危険きけん運転うんてんに的確てきかくに対処たいしょする必要ひつようがあるとして、罰則ばっそくの見直みなおしに向むけた検討けんとうを進すすめる考かんがえを示しめしました。

출처: NHK Jan 15, 2025 17:01

第だい172回かい芥川あくたがわ賞しょう・直木なおき賞しょう受賞じゅしょう作さくきょう発表はっぴょう【ライブ配信はいしん予定よてい】

第だい172回かい芥川あくたがわ賞しょうと直木なおき賞しょうの受賞じゅしょう作さくが15日にちに発表はっぴょうされます。

출처: NHK Jan 15, 2025 16:01

韓国かんこくユン大統領だいとうりょうの拘束こうそく令状れいじょう再さい執行しっこうに向むけ捜査そうさ員いん公邸こうてい敷地しきちに入はいる

韓国かんこくのユン・ソンニョル大統領だいとうりょう（尹いん錫すず悦えつ）への捜査そうさをめぐり、大統領だいとうりょうの拘束こうそく令状れいじょうの執行しっこうを改あらためて試こころみるため、合同ごうどう捜査そうさ本部ほんぶの捜査そうさ員いんらが15日にち午前ごぜん、大統領だいとうりょう公邸こうていの敷地しきちに入はいりました。前回ぜんかい、令状れいじょうの執行しっこうを阻はばんだ大統領だいとうりょう警護けいご庁ちょうの対応たいおうが焦点しょうてんとなっています。

출처: NHK Jan 15, 2025 08:01

フォルクスワーゲン去年きょねんの販売はんばい台数だいすう902万まん台だい余よ前年ぜんねん2.3％下回したまわる

ドイツの自動車じどうしゃ大手おおてフォルクスワーゲンは、2024年ねんの世界せかいでの販売はんばい台数だいすうが前まえの年としを下回したまわる902万まん台だい余あまりとなったと発表はっぴょうしました。トヨタ自動車とよたじどうしゃは去年きょねん11月つきまでのグループ全体ぜんたいの販売はんばい台数だいすうでこれを上回うわまわっていることから、5年ねん連続れんぞくの世界せかいトップとなる見込みこみとなりました。

출처: NHK Jan 15, 2025 07:01

LA山やま火事かじ1週間しゅうかん 15日にちまで風かぜが強つよまる予報よほう「特とくに危険きけんな状況じょうきょう」

アメリカ・ロサンゼルス周辺しゅうへんで続つづく山やま火事かじは発生はっせいから1週間しゅうかんとなりました。現地げんちでは被災ひさい者しゃへの救済きゅうさい措置そちの手続てつづきなどを行おこなう「災害さいがい復興ふっこうセンター」が開設かいせつされるなど生活せいかつ再建さいけんに向むけた動うごきも進すすむ一方いっぽうで、15日にちにかけて風かぜが強つよまるとして当局とうきょくは最高さいこうレベルの警戒けいかいを呼よびかけています。

출처: NHK Jan 15, 2025 06:01

三菱みつびしUFJ銀行ぎんこう元もと行員こういんを逮捕たいほ貸かし金庫きんこから金塊きんかい盗ぬすんだ疑うたがい

三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうの貸かし金庫きんこから顧客こきゃくの金品きんぴん10数すう億おく円えん相当そうとうが盗ぬすみ取とられていた事件じけんで、警視庁けいしちょうは支店してん長ちょう代理だいりだった46歳さいの元もと行員こういんを金塊きんかいおよそ20キロ、2億おく6000万まん円えん相当そうとうを盗ぬすんだ疑うたがいで逮捕たいほしました。FX取引とりひきや競馬けいばで多額たがくの損失そんしつを出だして消費しょうひ者しゃ金融きんゆうからの借金しゃっきんがあったということで、警視庁けいしちょうが詳くわしいいきさつを調しらべています。

출처: NHK Jan 15, 2025 05:01

経団連けいだんれん十倉とくら会長かいちょうの後任こうにん日本にっぽん生命せいめいの筒井つつい会長かいちょうが内定ないてい

経団連けいだんれんは、5月つきに任期にんきを終おえる十じゅう倉くら会長かいちょうの後任こうにんに、生命せいめい保険ほけん大手おおて「日本にっぽん生命せいめい」の筒井つつい義信よしのぶ会長かいちょうを起用きようする人事じんじを内定ないていしました。

출처: NHK Jan 14, 2025 17:01

“関税かんぜい引き上ひきあげ前まえにブリ輸入ゆにゅう” 米べいからの問い合といあわせ相次あいつぐ愛媛えひめ

アメリカにブリを輸出ゆしゅつしている愛媛えひめ県内けんないの水産すいさん会社かいしゃでは、トランプ氏しの大統領だいとうりょう就任しゅうにんを前まえに関税かんぜいが引き上ひきあげられる前まえに輸入ゆにゅうしようと、アメリカからの注文ちゅうもんの問い合といあわせが相次あいつぎ、供給きょうきゅうが追おいつかない状態じょうたいになっています。

출처: NHK Jan 14, 2025 15:01

南海なんかいトラフ評価ひょうか検討けんとう会かい「調査ちょうさ終了しゅうりょう」発生はっせい可能かのう性せい高たかまらず

13日にち午後ごご9時じ19分ふんごろ、日向ひなた灘なだを震源しんげんとする地震じしんが発生はっせいしたことを受うけて、気象庁きしょうちょうは南海なんかいトラフ地震じしんの評価ひょうか検討けんとう会かいを開ひらきましたが、特段とくだんの防災ぼうさい対応たいおうを取とる必要ひつようはないとして、13日にち午後ごご11時じ45分ふんに調査ちょうさを終了しゅうりょうしたと発表はっぴょうしました。一方いっぽう、南海なんかいトラフ巨大きょだい地震じしんが起おきる確率かくりつは今後こんご30年ねん以内いないに70％から80％とされ、気象庁きしょうちょうはいつ大だい規模きぼ地震じしんが起おきてもおかしくないことを意識いしきし、ふだんから地震じしんへの備そなえを進すすめるよう呼よびかけています。

출처: NHK Jan 14, 2025 04:01