TodaiiJapanese lessons

教育きょういくしゃ」と「教師きょうし」のちがいとは?

#2

教育きょういくしゃ」と「教師きょうし」はどうちがうのでしょうか。「教育きょういくしゃ」とは、学校がっこうなどの教育きょういく管理かんりするひと、または実際じっさい生徒せいとおしえる先生せんせいのことをします。「教育きょういくしゃ」としてはたらひとは、おしえることだけではなく、教育きょういくかんする大切たいせつかんがえをって、学校がっこうくするためにも活動かつどうします。一方いっぽう教師きょうし」は、学校がっこうどもたちに知識ちしき技術ぎじゅつおしえる先生せんせいのことです。教師きょうしは、生徒せいとのお手本てほんになりながら、大切たいせつなことをおしえます。つまり、「教育きょういくしゃ」はおしえることにくわえて学校がっこう運営うんえいにもかかわるひと意味いみし、「教師きょうし」はおもおしえることに専念せんねんする先生せんせいのことをいます。

Vocabulary (10)
Try It Out!
1
教育きょういくしゃ」と「教師きょうし」のちがいをもっと適切てきせつあらわしている選択せんたくはどれですか。
1. 教育きょういくしゃ生徒せいとおしえるだけであり、教師きょうし学校がっこう運営うんえいにもかかわる。
2. 教育きょういくしゃ学校がっこう運営うんえいにもかかわり、教師きょうしおもおしえることに専念せんねんする。
3. 教育きょういくしゃ教師きょうしおな意味いみであり、両方りょうほうともおしえることだけに専念せんねんする。
4. 教育きょういくしゃ学校がっこうがい活動かつどうし、教師きょうし学校がっこうないでのみ活動かつどうする。
Lựa chọn nào thể hiện sự khác biệt giữa "教育者" và "教師" một cách thích hợp nhất? 1. 教育者 chỉ dạy học sinh, còn 教師 còn tham gia quản lý trường học. 2. 教育者 cũng tham gia quản lý trường học, trong khi 教師 chủ yếu tập trung vào giảng dạy. 3. 教育者 và 教師 có cùng ý nghĩa và cả hai đều chỉ dành cho việc giảng dạy. 4. 教育者 hoạt động bên ngoài trường học, còn 教師 chỉ hoạt động trong trường học.
2
学校がっこうでの役割やくわりかんして、つぎのうち「教師きょうし」にもっとてはまる説明せつめいはどれですか。
1. 学校がっこうのカリキュラム開発かいはつ責任せきにんつ。
2. 生徒せいと知識ちしき技術ぎじゅつおしえる。
3. 教育きょういく政策せいさく策定さくてい参加さんかする。
4. 学校がっこう予算よさん管理かんりおこなう。
Về vai trò trong trường học, mô tả nào sau đây phù hợp nhất với "教師"? 1. Chịu trách nhiệm xây dựng chương trình giảng dạy của trường. 2. Dạy kiến ​​thức, kỹ năng cho học sinh. 3. Tham gia xây dựng chính sách giáo dục. 4. Quản lý ngân sách trường học.
3
つぎ職務しょくむのうち、「教育きょういくしゃ」に期待きたいされるものはどれですか。
1. 教室きょうしつ清掃せいそうおこなう。
2. 学校がっこう教育きょういく方針ほうしん決定けっていする。
3. 生徒せいと成績せいせきのみを評価ひょうかする。
4. 教科きょうかしょ販売はんばいおこなう。
Nhiệm vụ nào sau đây được mong đợi của một "教育者"? 1. Vệ sinh lớp học. 2. Quyết định chủ trương giáo dục của nhà trường. 3. Chỉ đánh giá điểm của học sinh. 4. Bán sách giáo khoa.
4
教師きょうし」のおも職務しょくむとはことなり、「教育きょういくしゃ」がにな可能かのうせいのある追加ついかてき役割やくわりなんですか。
1. 生徒せいと出席しゅっせき管理かんり
2. 学校がっこう行事ぎょうじ企画きかく実施じっし
3. 学校がっこう運動うんどうかい審判しんぱんをする
4. 学校がっこう運営うんえいにおけるリーダーシップをとる
Những vai trò bổ sung mà một "教育者" có thể đảm nhận là gì, khác với nhiệm vụ chính của một "教師" là gì? 1. Quản lý việc đi học của học sinh 2. Lập kế hoạch và thực hiện các sự kiện của trường 3. Làm trọng tài tại các sự kiện thể thao của trường 4. Lãnh đạo quản lý nhà trường
5
以下いか説明せつめいのうち、「教育きょういくしゃ」に該当がいとうするものはどれですか。
1. 教室きょうしつ日々ひび授業じゅぎょうおこない、生徒せいと質問しつもんこたえる人物じんぶつ
2. 教育きょういくかんする研究けんきゅうおこない、あたらしい教育きょういく手法しゅほう提案ていあんする人物じんぶつ
3. 学校がっこう保健ほけんしつ生徒せいと健康けんこう管理かんりする人物じんぶつ
4. 学校がっこう運営うんえい会議かいぎ参加さんかし、教育きょういくしつ向上こうじょうつとめる人物じんぶつ
Mô tả nào sau đây tương ứng với "教育者"? 1. Người đứng lớp hàng ngày trên lớp và giải đáp thắc mắc của học sinh. 2. Người nghiên cứu về giáo dục và đề xuất các phương pháp giáo dục mới. 3. Người quản lý sức khỏe học sinh tại bệnh xá của trường. 4. Người tham gia các cuộc họp quản lý trường học và nỗ lực nâng cao chất lượng giáo dục.

Japanese news
Previous lesson
Next lesson
Japanese news
Related lessons