Tâm và bạn là Ayaka đến đài quan sát trong Trụ sở chính quyền thủ đô Tokyo. Họ hẹn gặp Mi Ya ở đây.
Để giới thiệu người nhà hay bạn bè với người khác dùng cấu trúc "[mối quan hệ] no [tên (san)] desu". "No" là trợ từ nối 2 danh từ, trong đó danh từ đứng trước bổ nghĩa cho danh từ đứng sau. "San" là từ đứng sau tên người để gọi người đó một cách lịch sự. Với người trong gia đình thì không dùng "san".
Bối cảnh của hội thoại này là Trụ sở chính quyền thủ đô Tokyo nằm ở Shinjuku. Ở đây có đài quan sát mở cửa miễn phí cho mọi người tham quan. Từ độ cao cách mặt đất 202m, bạn có thể quan sát toàn bộ thành phố Tokyo. Vào ngày đẹp trời có thể nhìn thấy cả núi Phú Sỹ.
Tháp Tokyo nổi tiếng với màu da cam và trắng tương phản. Tháp Tokyo Skytree nằm gần Asakusa, được xây dựng xong năm 2012, tự hào là ngọn tháp cao nhất thế giới. Buổi tối, cả 2 tháp được thắp đèn rất đẹp.