これは何ですか 這是什麼?

越南人心心跟著「春奶奶之家」的海斗,以及他來自美國的朋友麥可,一起來到百貨公司的地下美食街。

#9
Scripts
Japanese news
ここが「デパ地下」だよ。
Koko ga depa-chika da yo.
這裡就是百貨公司的地下食品區。
Japanese news
Japanese news
いろんな食べ物があって、いいよね。
Ironna tabemono ga atte, ii yo ne.
有各種吃的。真好!
Japanese news
Japanese news
わあ、すごい。
Waa, sugoi.
哇哦!這麼多!
Japanese news
これは何ですか。
Kore wa nan desu ka.
這是什麼?
Japanese news
Japanese news
大根の漬物だよ。
Daikon no tsukemono da yo.
是醃蘿蔔。
Japanese news
Japanese news
食べてみる?
Tabete miru?
要不要嚐嚐?
Japanese news
Japanese news
いただきます。
Itadakimasu.
好。謝謝。
Japanese news
おいしいです。
Oishii desu.
真好吃。
Japanese news
Japanese news
これも食べてみる?
Kore mo tabete miru?
這個也嚐嚐?
Japanese news
Vocabulary (15)
Basic phrase
Japanese news
詢問東西的名稱
これは何ですか。
Kore wa nan desu ka.
這是什麼?
Japanese news

如果不知道某樣東西的名稱,可以指著那件東西問:「kore / sore / are wa nan desu ka」。離自己近的東西用「kore」;離對方近的東西用「sore」;離兩者都遠的東西用「are」。「nan」是疑問詞,意思是「什麼」。 「nan / nani」(什麼): 「nan desu ka」(是什麼)的「nan」和「nani o shimasu ka」(做什麼)的「nani」意思相同,接在「desu ka」前面時,讀作「nan」。

Use It!
Japanese news
すみません。これは何ですか。
Sumimasen. Kore wa nan desu ka.
請問,這是什麼?
Japanese news
Japanese news
お茶です。
Ocha desu.
是茶葉。
Japanese news
Try It Out!
1
在1~3中,哪個是這句話的正確日語說法?
那個是什麼?
那個是什麼?
Japanese news
1. Sore wa nan desu ka. (Kore? Taiyaki desu.)
2. Kore wa nan desu ka. (Kore? Taiyaki desu.)
3. Dore wa nan desu ka. (Kore? Taiyaki desu.)
2
請使用下列詞彙,以日語說說看。
這個/那個/那個 是什麼? これ/それ/あれ は何ですか。 Kore/Sore/Are wa nan desu ka.
這個/那個/那個 是什麼? これ/それ/あれ は何ですか。 Kore/Sore/Are wa nan desu ka.
Japanese news
Show answer あれは何ですか。(あれはたこ焼きです。)
3
請使用下列詞彙,以日語說說看。
這個/那個/那個 是什麼? これ/それ/あれ は何ですか。 Kore/Sore/Are wa nan desu ka.
這個/那個/那個 是什麼? これ/それ/あれ は何ですか。 Kore/Sore/Are wa nan desu ka.
Japanese news
Show answer これは何ですか。(それは箸置きです。)

Bonus phrase
おいしいです。
Oishii desu.
好吃。

有時也會簡略地說「oishii!」。在日本吃到美食時,不妨試著說說看。


Culture
Japanese news
海斗的美食攻略
美食的寶庫「depa-chika」

百貨公司的地下美食街「depa-chika」販售熟菜、便當、甜品及麵包等各式各樣的食物。有的還可以試吃。你可以把喜歡的熟菜、便當買回去,在家裡或飯店的房間裡品嚐,非常方便。

Related lessons