Báo tiếng Nhật
琥珀こはくからつかった「世界最小せかいさいしょう恐竜きょうりゅう」、先史時代せんしじだいのトカゲだった 新論文しんろんぶん
2021-06-16 07:10:03Z
Bản dịch
Minh Ngọc 23:06 16/06/2021
0 0
Thêm bản dịch
琥珀こはくからつかった「世界最小せかいさいしょう恐竜きょうりゅう」、先史時代せんしじだいのトカゲだった 新論文しんろんぶん
label.tran_page Bài nghiên cứu mới cho biết loài khủng long nhỏ nhất thế giới được tìm thấy trong hổ phách là thằn lằn thời tiền sử

 9900万年前まんねんまえ琥珀こはく(こはく)からつかり、当初とうしょ世界最小せかいさいしょう恐竜きょうりゅうのものとみられていたがいこつについて、じつ先史時代せんしじだいの「奇妙きみょうな」トカゲのものだったとする論文ろんぶんあら発表はっぴょうされました

label.tran_page Các nhà khoa học đưa ra bài nghiên cứu công bố mới về xương hộp sọ được tìm thấy trong hổ phách 99 triệu năm trước, trước đây được cho rằng là xương sọ của loài khủng long nhỏ nhất thế giới thực chất là xương sọ của 1 loài thằn lằn kì lạ thời tiền sử

 2020ねんがつ論文ろんぶんでは琥珀内こはくないがいこつについて、「オクルデンタビス・カウングラアエ」という学名がくめい恐竜きょうりゅうのものだとしていたものの、この論文ろんぶんあと撤回てっかいされました
label.tran_page Bài nghiên cứu này rút lại công bố trong bài nghiên cứu vào tháng 3/2020 về hộp sọ có trong hổ phách được cho rằng là họp sọ của 1 loài khủng long có tên khoa học là Oculudentavis khaungraae

 より保存状態ほぞんじょうたい今回こんかい琥珀こはくには、がいこつふくトカゲの骨格こっかくやうろこ、軟部組織なんぶそしきふくまれていました
label.tran_page Trong hổ phách được bảo quản tốt hơn lần này có chứa các mô mền, vảy và khung xương của thằn lằn bao gồm hộp sọ
発見場所はっけんばしょはオクルデンタビスの最初さいしょ標本ひょうほんおなじくミャンマー国内こくない琥珀こはく産地さんちで、年代ねんだいどちら琥珀こはくも9900万年前まんねんまえにさかのぼります
label.tran_page Địa điểm phát hiện là nơi sản xuất hổ phách ở Myanma giống với tiêu bản đầu tiên của Oculudentavis, niên đại của cả hai loại hổ phách trên đều có từ 99 triệu năm trước