日本報紙
ウクライナからげてきたどもたち 「こころストレス問題もんだい
2022-03-31 12:00:00
翻譯
Anonymous 04:04 01/04/2022
0 0
添加翻譯
ウクライナからげてきたどもたち 「こころストレス問題もんだい
label.tran_page 逃離烏克蘭的兒童“精神壓力是個問題”

日本にっぽんの「ピースボート災害支援さいがいしえんセンター」という団体だんたいは、ルーマニアって、ウクライナからげてきたひとたちをたすていました

label.tran_page 日本和平船救災中心前往羅馬尼亞幫助那些逃離烏克蘭的人。
げてきたひとものわたしたり、病院びょういん使つかくすり用意よういしたりしました
label.tran_page 我給那些逃跑的人提供食物,並為醫院準備藥物。
団体だんたいは29にちいまどもたちをたすけることが必要ひつようだとオンラインはなしました
label.tran_page 該團體29日在網上表示,現在需要幫助孩子。

団体だんたいひとは「げてきたどもたちのこころストレスすくなくして、安心あんしんできるようにすることが大事だいじです

label.tran_page 團內人士表示:“重要的是要減輕逃跑的孩子們心中的壓力,讓他們安心。
がんども入院にゅういんできる病院びょういんをさがすことも大事だいじです」とはなしました
label.tran_page 找到可以讓癌症兒童住院的醫院也很重要。”

そして「すぐちか戦車せんしゃたり、ミサイルたりしたため、ねむことができないどもがいます

label.tran_page “有些孩子睡不著覺,因為他們看到附近有坦克和導彈。
どもたちをたすなければなりません」とはなしました
label.tran_page 我必須幫助孩子們。”