Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
Back
Japanese newspaper
日本にっぽんで育そだったミャンマー人じんの映画えいが監督かんとく　「刑務所けいむしょに3年ねん」
2022-04-04 12:00:00
Translation
Anonymous 00:04 05/04/2022
1 1
Anonymous 01:04 07/04/2022
0 0
Add translation
日本にっぽんで育そだったミャンマー人じんの映画えいが監督かんとく　「刑務所けいむしょに3年ねん」
label.tran_page Moscopic ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာသည်ဂျပန်နိုင်ငံတွင်ထမြောက်လာခဲ့သည့်မြန်မာပြည်သူ့ကို 3 နှစ်

ミャンマーで生うまれたモン・ティン・ダンさんは6歳さいから日本にっぽんで育そだって、日本にっぽんに永住えいじゅうする権利けんりを持もっています

label.tran_page မြန်မာနိုင်ငံတွင်မွေးဖွားသော Mont-Tin Dan သည်ဂျပန်နိုင်ငံတွင်အသက် 6 နှစ်မှစတင်. ဂျပန်နိုင်ငံတွင်အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ရှိသည်
ダンさんは日本にっぽんとミャンマーで映像えいぞうを作つくる仕事しごとをしていて、映画えいがの監督かんとくもしています
label.tran_page မစ္စတာဒန်သည်ဂျပန်နှင့်မြန်မာများနှင့်အလုပ်လုပ်နေပြီးရုပ်ရှင်ကိုလည်းနည်းပြ
去年きょねんミャンマーで軍ぐんのクーデターがあったあと、ヤンゴンで捕つかまりました
label.tran_page ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ကစစ်တပ်အာဏာသိမ်းမှုနှင့်စစ်တပ်အာဏာသိမ်းမှုရှိခဲ့ပြီးကျွန်ုပ်သည်ရန်ကုန်တွင်ဖမ်းမိခဲ့သည်
そして、軍ぐんに反対はんたいする人ひとを助たすけた罪つみで裁判さいばんになりました
label.tran_page ပြီးတော့စစ်တပ်ကိုဆန့်ကျင်တဲ့သူကိုကူညီပေးတဲ့အပြစ်တရားကိုစမ်းသပ်ခဲ့တယ်

弁護士べんごしによると、裁判所さいばんしょは3月がつ31日にち、ダンさんを刑務所けいむしょに3年ねん入いれると言いいました

label.tran_page ရှေ့နေတစ် ဦး ၏အဆိုအရတရားရုံးကဇန်နဝါရီလ 31 ရက်, ထောင်ဒဏ် 3 နှစ်ကြာထောင်ခဲ့သည်

日本にっぽんでダンさんを助たすける活動かつどうをしている人ひとは「裁判所さいばんしょは間違まちがっています

label.tran_page တရားရုံးမှားသည်
ミャンマー軍ぐんは政治せいじの問題もんだいで捕つかまえた人ひとを、今いますぐ自由じゆうにしなければなりません」と話はなしました
label.tran_page မြန်မာစစ်တပ်ကနိုင်ငံရေးပြ issue နာတစ်ခုတွင်ဖမ်းမိသူသည်ယခုအခါအခမဲ့ဖြစ်သည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

ダンさんは日本にっぽんの人ひとたちに手紙てがみで「自由じゆうになったらたくさんの人ひとを助たすけます

label.tran_page မစ္စတာဒန်သည်ဂျပန်လူမျိုးများထံစာတစ်စောင်ဖြစ်သည်။
ミャンマーが早はやく平和へいわになるように応援おうえんしてください」と書かいています
label.tran_page ကျေးဇူးပြု. မြန်မာနိုင်ငံကိုငြိမ်းချမ်းစွာငြိမ်းချမ်းစွာဖြစ်စေရန်ထောက်ပံ့ပါ။