家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
アマゾンのサル、社会環境しゃかいかんきょうの圧力下あつりょくかで「話はなし方かた」変かえる　新研究しんけんきゅう
2021-05-30 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 03:05 30/05/2021
0 0
添加翻譯
アマゾンのサル、社会環境しゃかいかんきょうの圧力下あつりょくかで「話はなし方かた」変かえる　新研究しんけんきゅう
label.tran_page 在亞馬遜猴子和社會環境的壓力下改變“如何談論”的新研究

社会環境しゃかいかんきょうの圧力あつりょくを受うけて行動様式こうどうようしきを変化へんかさせているのは人間にんげんに限かぎった話はなしではないようです

label.tran_page 似乎它不是一個人類正在改變行為風格以應對社會環境的壓力

サルは別べつの種類しゅるいのサルが暮くらすテリトリーに入はいると、鳴なき方かたを変かえて相互そうごの意思疎通いしそつうをより円滑えんかつに行おこなおうとします

label.tran_page 如果猴子進入另一種猴子的領土，讓我們改變聲音的方式，並嘗試更順利地進行相互溝通
そのような実態じったいが新あらたな研究けんきゅうで明あきらかになりました
label.tran_page 新研究中，這種實際情況變得清楚

行動生態学こうどうせいたいがくと社会生物学しゃかいせいぶつがくに関かんする学術誌がくじゅつしにこのほど掲載けいさいされた研究論文けんきゅうろんぶんでは、ブラジル・アマゾンの熱帯雨林ねったいうりんに生息せいそくするフタイロタマリンとアカテタマリンの１５のグループを対象たいしょうに行動分析こうどうぶんせきを行おこないました

label.tran_page 在行為生態學和社會生物學學術期刊上發表的研究論文已對15組徒勞的佛羅里達州和15組對巴西亞馬遜的熱帶雨林進行的行為分析進行了行為分析

研究けんきゅうグループは、社会並しゃかいならびに環境面かんきょうめんの圧力あつりょくがサルの鳴なき声ごえの形成けいせいにおいて重要じゅうようであることが研究結果けんきゅうけっかから示しめされたとまとめました

label.tran_page 研究小組從研究結果總結了社會和環境壓力在猴子的形成中很重要。