Japanese newspaper
来年らいねん年賀状ねんがじょうのはがきをはじめる
2022-11-02 16:15:00
Translation
cindywbtan 22:11 02/11/2022
1 0
wabisabi.ph 09:11 04/11/2022
0 0
Add translation
来年らいねん年賀状ねんがじょうのはがきをはじめる
label.tran_page Start selling the postcard of next year`s New Year`s card

日本郵便にっぽんゆうびん1日ついたち来年らいねん年賀状ねんがじょう使つかはがきをはじめました

label.tran_page Japan Post started selling postcards to be used for next year`s New Year`s card on the 1st.
年賀状ねんがじょうは、あたらしいとしをおいわいしてあいさつをするためにおくります
label.tran_page New Year`s cards will be sent to celebrate the new year and greet
はがきには、来年らいねん十二支じゅうにしうさぎがかいてあります
label.tran_page The postcard has a picture of a rabbit from next year`s twelve.

東京とうきょう千代田区ちよだくある郵便局ゆうびんきょくでは、ちか小学校しょうがっこうどもたちがはがきをって、住所じゅうしょ名前なまえかたなどについて説明せつめいきました

label.tran_page At a post office in Chiyoda -ku, Tokyo, children from nearby elementary school bought a postcard and explained how to write addresses and names.

最近さいきんメールなどであいさつをするひとえています

label.tran_page Recently, more and more people are greeting by email.
このため日本郵便にっぽんゆうびんは、来年らいねん年賀状ねんがじょうのはがきを今年ことしより10%ぐらいすくなくして、16おく4000まんまい用意よういしました
label.tran_page For this reason, Japan Post has prepared 1.64 billion copies of next year`s New Year`s card postcard by about 10%from this year.

スマートねんがの画面

日本郵便にっぽんゆうびんは「スマートねんが」もはじめます

label.tran_page Japan Post also starts Smart Nenga
「LINE」で、年賀状ねんがじょうのはがきのようにメッセージおくことができます
label.tran_page With LINE
105種類しゅるいデザインがあります
label.tran_page There are 105 kinds of designs

年賀状ねんがじょうは、12がつ15にちからポスト郵便局ゆうびんきょくことができます

label.tran_page