家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
東日本ひがしにほんから北日本きたにほん　24日かにかけ暴風ぼうふうや高波たかなみに警戒けいかい
2020-09-27 07:00:03Z
翻譯
Anonymous 22:09 28/09/2020
0 0
添加翻譯
東日本ひがしにほんから北日本きたにほん　24日かにかけ暴風ぼうふうや高波たかなみに警戒けいかい
label.tran_page 警惕24日從日本東部到日本北部的風暴和海浪

台風たいふうの影響えいきょうで東日本ひがしにほんの太平洋側たいへいようがわを中心ちゅうしんに風かぜが強つよまっています

label.tran_page 由於颱風的影響，主要在日本東部的太平洋側風增強。
関東かんとうなどでは瞬間的しゅんかんてきに20メートルを超こえる強風きょうふうを観測かんそくしました
label.tran_page 在關東地區，我們立即觀察到超過20米的強風。
台風たいふうは今後こんご、やや北上ほくじょうして温帯低気圧おんたいていきあつに変かわる見込みこみです
label.tran_page 預計颱風將向北移動，並在未來轉變為溫帶低壓。
ただ、東日本ひがしにほんから北日本きたにほんは25日にちにかけて風かぜが強つよい状態じょうたいが続つづきます
label.tran_page 但是，大風天氣將從日本東部一直持續到日本北部，直到25日。
予想最大瞬間風速よそうさいだいしゅんかんふうそくは関東かんとうや北日本きたにほんで30メートル以上いじょうと車くるまの運転うんてんが困難こんなんになるほどの風かぜが吹ふく恐おそれがあります
label.tran_page 關東和日本北部的最大預期瞬時風速為30米或以上，並且存在風將使其難以行駛的風險。
引ひき続つづき、暴風ぼうふうや高波たかなみへの厳重げんじゅうな警戒けいかいが必要ひつようです
label.tran_page 我們仍然需要對風暴和海浪保持高度警惕。