家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
タイ　外国人観光客受がいこくじんかんこうきゃくうけ入いれ　10月がつから段階的だんかいてきに再開さいかい
2020-10-01 15:05:03Z
翻譯
Anonymous 09:10 01/10/2020
0 0
添加翻譯
タイ　外国人観光客受がいこくじんかんこうきゃくうけ入いれ　10月がつから段階的だんかいてきに再開さいかい
label.tran_page 接受來自泰國的外國遊客，從10月開始逐步重新開放

　タイ政府せいふは新あらたに最大さいだい270日間にちかんの滞在たいざいが可能かのうな特別観光とくべつかんこうビザの発給はっきゅうを始はじめます

label.tran_page 泰國政府將開始簽發新的特殊旅遊簽證，使您最多可以停留270天。
旅行代理店りょこうだいりてんを通つうじて申もうし込こむことが必要ひつようで、入国後にゅうこくごは指定施設していしせつで14日間かかんの隔離かくりが必要ひつようとなります
label.tran_page 必須通過旅行社提出申請，進入日本後，您需要在指定的地點與外界隔離14天。

　隔離後かくりごはタイ国内こくないを自由じゆうに移動いどうできますが、行ゆき先さきを追跡ついせきするシステムが導入どうにゅうされます
label.tran_page 隔離後，您可以在泰國境內自由移動，但是將引入一個跟踪目的地的系統。
当面とうめんは1カ月げつに1200人程度にんていどを受うけ入いれる方針ほうしんで、第だい1弾だんとして来月らいげつ8日かにチャーター便びんで150人にんの中国人観光客ちゅうごくじんかんこうきゃくがプーケットに到着とうちゃくする予定よていです
label.tran_page 目前，它計劃每月接受約1200人，並且第一步，下個月8日，將有150名中國遊客乘坐包機抵達普吉島。

　隔離期間かくりきかんを短縮たんしゅくすることも検討けんとうしています
label.tran_page 我們也在考慮縮短隔離期
タイでは去年きょねんまで年間ねんかん4000万人近まんにんちかくの外国人観光客がいこくじんかんこうきゃくが訪おとずれていました
label.tran_page 到去年為止，每年有近4000萬外國遊客訪問泰國。