家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
高校生こうこうせい　「金魚きんぎょすくい」が上手じょうずで大学だいがくに合格ごうかくする
2019-12-16 16:15:00
翻譯
荷包蛋 11:01 02/01/2020
1 0
Wilson 14:12 17/12/2019
0 3
添加翻譯
高校生こうこうせい　「金魚きんぎょすくい」が上手じょうずで大学だいがくに合格ごうかくする
label.tran_page 高中生以擅長「撈金魚」為由成功錄取大學。

関西外国語大学かんさいがいこくごだいがくは、勉強べんきょう以外いがいの何なにかがとても上手じょうずな人ひとを大学だいがくに入いれています

label.tran_page 關西外語大學，除了念書以外也會招募擅長各式技藝的人入學。
高校こうこう３年生ねんせいの三宅みやけ莉緒りおさんが「金魚きんぎょすくい」でこの大学だいがくに合格ごうかくしました
label.tran_page 日前高中三年級的三宅莉緒便因擅長「撈金魚」而成功申請入學。

「金魚きんぎょすくい」は、紙かみを貼はったスプーンのような道具どうぐで金魚きんぎょをすくう遊あそびです

label.tran_page 「撈金魚」是用糊著紙的空心勺撈取金魚的遊戲。
三宅みやけさんは奈良県ならけん大和郡山市やまとこおりやましの大会たいかいで日本にっぽんで２番ばんになりました
label.tran_page 而三宅小姐曾在奈良縣大和郡山市舉辦的比賽中取得全日本第二名的佳績。

大学だいがくは「金魚きんぎょすくい」と高校こうこうの成績せいせきや面接めんせつなどで、三宅みやけさんを合格ごうかくにしました

label.tran_page 關西外語大學便以這項「撈金魚」的名次與在校成績面試了三宅小姐，而她也如願合格。
三宅みやけさんは「金魚きんぎょすくいで大学だいがくに合格ごうかくできるとは思おもっていなかったので、とても驚おどろきました
label.tran_page 三宅小姐表示「從來沒想過會因為撈金魚而入大學，讓她非常驚訝。
大学だいがくで英語えいごを勉強べんきょうして、世界せかいの人ひとたちに金魚きんぎょすくいの楽たのしさを伝つたえたいです」と話はなしていました
label.tran_page 希望能在大學努力學習英文，向世界傳達撈金魚的樂趣。」