バドライト、米国のビール売り上げトップから陥落
百威淡啤跌出美國啤酒銷量榜首
百威淡啤跌出美國啤酒銷量榜首
米国で最も売れ筋のビールは、もはや米国のブランドではなくなりました
美國最暢銷的啤酒不再是美國品牌
美國最暢銷的啤酒不再是美國品牌
米コンステレーション・ブランズがメキシコ市近郊で製造するメキシカンラガー、「モデロ・エスペシアル」が、5月のビール部門のトップセラーに輝いた
Constellation Brands 在墨西哥城郊區生產的墨西哥貯藏啤酒 Modelo Especial 是 5 月份啤酒類別中的暢銷品。
Constellation Brands 在墨西哥城郊區生產的墨西哥貯藏啤酒 Modelo Especial 是 5 月份啤酒類別中的暢銷品。
一方、米ビール大手アンハイザー・ブッシュのブランド「バドライト」は、20年以上守ってきた首位の座を明け渡しました
與此同時,安海斯-布希 (Anheuser-Busch) 旗下的 Bud Light 品牌在 20 多年後交出了頭把交椅。
與此同時,安海斯-布希 (Anheuser-Busch) 旗下的 Bud Light 品牌在 20 多年後交出了頭把交椅。
バドライトを巡っては先ごろ、トランスジェンダー女性のインフルエンサー、ディラン・マルベイニーさんとのコラボレーションに保守派が強く反発する事態が起きていました
Bud Light 最近與跨性別女性影響者 Dylan Mulvaney 的合作引發了保守派的強烈反對。
Bud Light 最近與跨性別女性影響者 Dylan Mulvaney 的合作引發了保守派的強烈反對。
売り上げでの首位陥落により、同ブランドの抱える問題の深刻さが改めて浮き彫りになった形です
銷量第一的失利,再次凸顯了品牌面臨的問題的嚴重性。
銷量第一的失利,再次凸顯了品牌面臨的問題的嚴重性。