家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
ロシア永久凍土えいきゅうとうどから1万まん8千年前せんねんまえの子犬こいぬ
2019-12-05 16:05:12Z
翻譯
Yulineko 04:12 06/12/2019
1 0
添加翻譯
ロシア永久凍土えいきゅうとうどから1万まん8千年前せんねんまえの子犬こいぬ
label.tran_page 俄羅斯永凍土層發現1萬8千年前的幼犬

　去年きょねんの夏なつにシベリア東部とうぶヤクーツクの永久凍土えいきゅうとうどから発見はっけんされた子犬こいぬの死骸しがいについて、ロシアの研究者けんきゅうしゃグループが1万まん8000年前ねんまえに生いきていた個体こたいだったと判明はんめいしたとして、2日かに報道陣ほうどうじんに初はじめて公開こうかいしました

label.tran_page 關於去年夏天，在西伯利亞的亞庫次克永凍土層中發現的幼犬遺骸。俄羅斯研究團隊在2日首次舉行記者會，公開發表其遺骸為1萬8千年前存在的生物體。

　生後せいご2カ月げつで死しんだとみられる子犬こいぬで、体毛たいもうのほか、手足てあしや歯はなども保存ほぞんされていて、ほぼ完全かんぜんな状態じょうたいで見みつかりました
label.tran_page 被認為是出生後兩個月死亡的幼犬，體毛及其它地方，手腳和牙齒等部位都有留存下來，可以看見近乎完整的狀態。
研究者けんきゅうしゃたちはさらにDNAを分析ぶんせきして、この個体こたいがイヌなのかオオカミなのか特定とくていする方針ほうしんです
label.tran_page 研究專家們是進一步DNA分析後判定生物體是犬還是狼的關鍵。