日本報紙
世界せかいもっと奇妙きみょうかたち国旗こっきなぞちた正確せいかく起源きげんとは
2025-01-14 10:30:04
翻譯
藍侑書 13:01 15/01/2025
1 0
添加翻譯
世界せかいもっと奇妙きみょうかたち国旗こっきなぞちた正確せいかく起源きげんとは
label.tran_page 什麼是世界上最奇怪的國旗,一個神秘的準確來源?

かいせきでよくてくる雑学ざつがくに、世界せかい唯一ゆいいつ長方形ちょうほうけいでも正方形せいほうけいでもない国旗こっきは、というのがあります

label.tran_page 飲酒黨經常出現一些瑣事,這是世界上唯一的矩形或方旗。

こたは、ネパール

label.tran_page 答案是尼泊爾
しかしそのめずらしいかたちという単純たんじゅん事実じじつえて、ネパールの国旗こっきにはちょっとしたなぞがあります
label.tran_page 但是,除了那種異常形狀的簡單事實之外,尼泊爾的旗幟上還有一個小小的謎。

質問しつもんする相手あいてにもよるものの、ネパールの国旗こっきあらわものは、てんうご近代国家きんだいこっか建設けんせつ仏教ぶっきょうとヒンドゥーきょう遺産いさんアジアほこ政治的せいじてき、あるいはこれらすべわせです

label.tran_page 根據您問的人的不同,尼泊爾的旗幟是天堂的運動,現代國家的建設,佛教和印度教宗教,亞洲驕傲,政治討價還價或所有這些組合。

ネパールの国旗こっきほか国旗こっきなかでも簡単かんたんつけることができます

label.tran_page 尼泊爾的旗幟可以在其他標誌中輕鬆找到
はたは、ふつ真紅しんく右向みぎむ二等辺三角形にとうへんさんかっけい構成こうせいされており、紺色こんいろ枠線わくせんと、太陽たいよう下半分したはんぶん)とつき上半分うえはんぶん)をあらわふたつの図像ずぞうほどこされています
label.tran_page 旗幟由兩個紅色的兩個側面三角形,一個深藍色邊框和兩個代表太陽(下半部分)和月亮(上半部分)組成。

べいマサチューセッツしゅうあるホリー・クロス大学だいがく歴史学教授れきしがくきょうじゅでネパール出身しゅっしんのサンジョグ・ルパケティさんによれば、「シングルペノン」や「ダブルペノン」といった特定とくてい形状けいじょうはたはネパールに特有とくゆうのものではなく、みなみアジアやインド亜大陸あたいりくなが歴史れきしということです

label.tran_page 根據馬薩諸塞州霍利跨大學的霍利跨大學教授的說法,諸如“單人”和“ Double Penon”之類的特定形狀並不是尼泊爾獨特的,但它意味著在South中擁有悠久的歷史。亞洲和印度阿斯特拉斯。

われわれ学校がっこうで、太陽たいようつき国家こっか永遠えいえんあらわし、三角形さんかっけいはおそらく、ネパールでられる(ヒマラヤの)やま々をあらわおそわった

label.tran_page “我們在學校,太陽和月亮代表了國家的永恆,三角形可能是尼泊爾眾所周知的(喜馬拉雅)山。
歴史家れきしかとしては、これら象徴しょうちょうは、この地域ちいきおお支配層しはいそう自分じぶんたちの家系図かけいずことがおおかった神話的しんわてき古代こだいかがやかしい王朝おうちょうあらわしているというかんがかたが、より説得力せっとくりょくある解釈かいしゃくだとおも」(ルパケティさん

label.tran_page 作為一名歷史學家,這些符號代表了一個神話般的古代王朝,該地區的許多規則經常在他們的家譜中繪製。