日本報紙
千葉県館山市ちばけんたてやましんぼで「いいこめができました」
2024-08-27 11:55:00
翻譯
Zou Stone 00:08 28/08/2024
1 0
添加翻譯
千葉県館山市ちばけんたてやましんぼで「いいこめができました」
label.tran_page 千葉縣立山市的稻田“出產了好米”

千葉県館山市ちばけんたてやましある神作かんさく久男ひさおさんんぼでは、コシヒカリというこめつくっています

label.tran_page 千葉縣立山市的上作久夫的稻田裡種植著一種名為「越光」的稻米。
いま黄金こがねいろそだいねをとる仕事しごといそがしくなっています
label.tran_page 我現在正忙著收割黃金稻米。

神作かんさくさんによると、今年ことし気温きおんたかつづきましたが、こめ品質ひんしつには問題もんだいがありません

label.tran_page 據神作先生介紹,儘管今年氣溫較高,但米的品質並沒有出現問題。

農協のうきょうは「倉庫そうこあるこめは、いつもとしよりすくなくなっていますが、これから今年ことしとれこめえていきます

label.tran_page 農業合作社表示,“雖然倉庫裡的大米比平時少了,但從現在開始,今年的大米收割量將會增加。”
こめりなくなることはないとかんがえています」とっています
label.tran_page 我認為大米不會短缺。

神作かんさくさんは「9がつには今年ことしとれこめます

label.tran_page 神作先生說:“今年收穫的稻米將在九月上市。”
いいコシヒカリができているので、たのしみっていてください」とっています
label.tran_page 我們正在製作精彩的越光,所以請大家多多期待。