家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
著名投資家ちょめいとうしかのバフェット氏し、ついにガラケー卒業そつぎょう　ｉＰｈｏｎｅに乗のり換かえ
2020-03-06 17:02:08Z
翻譯
King of Chou 01:03 08/03/2020
0 2
添加翻譯
著名投資家ちょめいとうしかのバフェット氏し、ついにガラケー卒業そつぎょう　ｉＰｈｏｎｅに乗のり換かえ
label.tran_page 著名投資人巴菲特終於從加拉基（Garakei）畢業，並獲得iPhone

　米著名投資家べいちょめいとうしかウォーレン・バフェット氏しは２４日か、自身じしんの携帯端末けいたいたんまつについて、これまでの折おり畳たたみ式携帯電話しきけいたいでんわの使用しようをやめてアップルの人気にんきスマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」に乗のり換かえたことを明あきらかにしました

label.tran_page 美國著名投資者沃倫·巴菲特（Warren Buffett）週三表示，他的移動設備已停止使用傳統的翻蓋手機，而改用蘋果公司受歡迎的智能手機“ iPhone”。

　韓国かんこくサムスン製せいの旧式きゅうしきの折おり畳たたみ式携帯電話しきけいたいでんわは「完全かんぜんに寿命じゅみょうが尽つきた」としたうえで、自みずから率ひきいる投資会社とうしがいしゃバークシャー・ ハサウェイの年次会合ねんじかいごうで叩たたき壊こわしてしまうかもしれないと冗談じょうだんめかして語かたりました
label.tran_page 三星韓國的舊翻蓋手機``完全死了''，並開玩笑說它可能會在他本人領導的投資公司伯克希爾·哈撒韋公司的年度會議上被打破

　後継機こうけいきのｉＰｈｏｎｅですが、多おおくのアプリや絵文字えもじを駆使くしすることはなく、純粋じゅんすいに「電話でんわとして」使つかうつもりだそうです
label.tran_page すす它是後繼的iPhone，但它並未充分利用許多應用程序和表情符號，似乎只是將其用作電話

　これまでバフェット氏しが私的してきにｉＰｈｏｎｅを使用しようすることはありませんでした
label.tran_page Buffet巴菲特先生從未親自使用過iPhone