Japanese newspaper
滋賀県しがけん どもたちがふねってびわ湖のことを勉強べんきょうする
2024-04-25 16:40:00
Translation
Anonymous 11:04 29/04/2024
0 0
fh7214067 18:04 25/04/2024
0 0
Anonymous 22:04 25/04/2024
0 0
smengfai 11:05 01/05/2024
0 0
Add translation
滋賀県しがけん どもたちがふねってびわ湖のことを勉強べんきょうする
label.tran_page Shikaga prefecture childrens ride on a ship and learn and know about biwa lake

滋賀県しがけんでは、小学校しょうがっこう5年生ねんせいが「うみのこ」というけんふねって、びわ自然しぜん文化ぶんかのことを勉強べんきょうします

label.tran_page At shikaga elementary school 5 years the ship called uminoko they ride on this ship and learn about nature and culture

24にじゅうよっかから、今年ことしの5年生ねんせい「うみのこ」の運転うんてんはじまりました

label.tran_page From 24 this year5 years students ride on ship called (umenoko) driving start or operating of machine
136にんどもたちあつまってふねりました
label.tran_page 136 person children’s gathering for ride on the ship
出発しゅっぱつしきで、代表だいひょうどもが「ふねいろいろ経験けいけんをして、みんななかよくなりたいです」とはなしました
label.tran_page At the time of departure the head or representative of student ( various experience and make relationship or on touch with everyone) as talking

どもたちふねに1にちまってびわまわります

label.tran_page Research the lake water research about shell fish and fish
みずうみみず調しらべたり、さかなかい調しらべたりします
label.tran_page Next year till march at (uminoko) 102 times driving
「うみのこ」は来年らいねんの3がつまでに102かい運転うんてんします
label.tran_page There is a plan arrangement of 3400 student to drive on ship
1まん3400にんどもたち予定よていです
label.tran_page