滋賀県 子どもたちが船に乗ってびわ湖のことを勉強する
Tỉnh Shiga: Trẻ em chèo thuyền và tìm hiểu về hồ Biwa
Tỉnh Shiga: Trẻ em chèo thuyền và tìm hiểu về hồ Biwa
滋賀県では、小学校5年生が「うみのこ」という県の船に乗って、びわ湖の自然や文化のことを勉強します
Ở tỉnh Shiga, học sinh tiểu học lớp 5 đi trên chiếc thuyền của tỉnh có tên ``Uminoko’’ và tìm hiểu về thiên nhiên cũng như văn hóa của Hồ Biwa.
Ở tỉnh Shiga, học sinh tiểu học lớp 5 đi trên chiếc thuyền của tỉnh có tên ``Uminoko’’ và tìm hiểu về thiên nhiên cũng như văn hóa của Hồ Biwa.
24日から、今年の5年生が乗る「うみのこ」の運転が始まりました
Từ ngày 24, hoạt động của ”Uminoko” mà học sinh lớp 5 năm nay sẽ lái, bắt đầu.
Từ ngày 24, hoạt động của ”Uminoko” mà học sinh lớp 5 năm nay sẽ lái, bắt đầu.
136人の子どもたちが集まって船に乗りました
136 trẻ em tập trung và lên thuyền.
136 trẻ em tập trung và lên thuyền.
出発の
式で、
代表の
子どもが「
船で
いろいろな
経験をして、
みんなと
仲よくなりたいです」と
話しました
Tại lễ khởi hành, đứa trẻ đại diện cho biết: ``Con muốn trải nghiệm nhiều điều khác nhau trên tàu và kết bạn với mọi người.’’
Tại lễ khởi hành, đứa trẻ đại diện cho biết: ``Con muốn trải nghiệm nhiều điều khác nhau trên tàu và kết bạn với mọi người.’’
子どもたちは船に1日泊まってびわ湖を回ります
Kiểm tra nước hồ, cá và động vật có vỏ
Kiểm tra nước hồ, cá và động vật có vỏ
湖の
水を
調べたり、
魚や
貝を
調べたりします
”Uminoko” sẽ chạy 102 lần vào tháng 3 tới.
”Uminoko” sẽ chạy 102 lần vào tháng 3 tới.
「うみのこ」は来年の3月までに102回運転します
13.400 trẻ em dự kiến sẽ đi xe đạp
13.400 trẻ em dự kiến sẽ đi xe đạp
1万3400人の子どもたちが乗る予定です
滋賀県 子どもたちが船に乗ってびわ湖のことを勉強する
Tỉnh Shiga, trẻ em lên thuyền tìm hiểu về hồ Biwa
Tỉnh Shiga, trẻ em lên thuyền tìm hiểu về hồ Biwa
滋賀県では、小学校5年生が「うみのこ」という県の船に乗って、びわ湖の自然や文化のことを勉強します
Tại tỉnh Shiga, học sinh năm thứ năm tiểu học sẽ lên chiếc thuyền của tỉnh có tên” đứa con của biển” để tìm hiểu về thiên nhiên và văn hoá của hồ Biwa
Tại tỉnh Shiga, học sinh năm thứ năm tiểu học sẽ lên chiếc thuyền của tỉnh có tên” đứa con của biển” để tìm hiểu về thiên nhiên và văn hoá của hồ Biwa
24日から、今年の5年生が乗る「うみのこ」の運転が始まりました
Từ ngày 25, chuyến tàu” đứa con của biển” dành cho học sinh lớp 5 năm nay sẽ bắt đầu hoạt động
Từ ngày 25, chuyến tàu” đứa con của biển” dành cho học sinh lớp 5 năm nay sẽ bắt đầu hoạt động
136人の子どもたちが集まって船に乗りました
136 em đã tập hợp và lên tàu
136 em đã tập hợp và lên tàu
出発の
式で、
代表の
子どもが「
船で
いろいろな
経験をして、
みんなと
仲よくなりたいです」と
話しました
Tại lễ khởi hành e học sinh đại diện nói rằng” com muốn được trải nghiệm nhiều điều và kết bạn với mọi người”
Tại lễ khởi hành e học sinh đại diện nói rằng” com muốn được trải nghiệm nhiều điều và kết bạn với mọi người”
子どもたちは船に1日泊まってびわ湖を回ります
Các e sẽ ở trên tàu một ngày và đi vòng quanh hồ
Các e sẽ ở trên tàu một ngày và đi vòng quanh hồ
湖の
水を
調べたり、
魚や
貝を
調べたりします
Các e sẽ tìm hiểu về nước của hồ, cá và các loài động vật có vẻ khác
Các e sẽ tìm hiểu về nước của hồ, cá và các loài động vật có vẻ khác
「うみのこ」は来年の3月までに102回運転します
Chuyến tàu “ đứa con của biển “ sẽ vận hành 102 chuyến đến tháng 3 năm sau
Chuyến tàu “ đứa con của biển “ sẽ vận hành 102 chuyến đến tháng 3 năm sau
1万3400人の子どもたちが乗る予定です
Dự kiến sẽ có 13400 trẻ sẽ lên tàu
Dự kiến sẽ có 13400 trẻ sẽ lên tàu
滋賀県 子どもたちが船に乗ってびわ湖のことを勉強する
Tỉnh Shiga: Trẻ em chèo thuyền và tìm hiểu về hồ Biwa
Tỉnh Shiga: Trẻ em chèo thuyền và tìm hiểu về hồ Biwa
滋賀県では、小学校5年生が「うみのこ」という県の船に乗って、びわ湖の自然や文化のことを勉強します
Ở tỉnh Shiga, học sinh tiểu học lớp 5 đi trên chiếc thuyền của tỉnh có tên ``Uminoko’’ và tìm hiểu về thiên nhiên cũng như văn hóa của Hồ Biwa.
Ở tỉnh Shiga, học sinh tiểu học lớp 5 đi trên chiếc thuyền của tỉnh có tên ``Uminoko’’ và tìm hiểu về thiên nhiên cũng như văn hóa của Hồ Biwa.
24日から、今年の5年生が乗る「うみのこ」の運転が始まりました
Từ ngày 24, hoạt động của ”Uminoko” mà học sinh lớp 5 năm nay sẽ lái, bắt đầu.
Từ ngày 24, hoạt động của ”Uminoko” mà học sinh lớp 5 năm nay sẽ lái, bắt đầu.
136人の子どもたちが集まって船に乗りました
136 trẻ em tập trung và lên thuyền.
136 trẻ em tập trung và lên thuyền.
出発の
式で、
代表の
子どもが「
船で
いろいろな
経験をして、
みんなと
仲よくなりたいです」と
話しました
Tại lễ khởi hành, đứa trẻ đại diện cho biết: ``Con muốn trải nghiệm nhiều điều khác nhau trên tàu và kết bạn với mọi người.’’
Tại lễ khởi hành, đứa trẻ đại diện cho biết: ``Con muốn trải nghiệm nhiều điều khác nhau trên tàu và kết bạn với mọi người.’’
子どもたちは船に1日泊まってびわ湖を回ります
Kiểm tra nước hồ, cá và động vật có vỏ
Kiểm tra nước hồ, cá và động vật có vỏ
湖の
水を
調べたり、
魚や
貝を
調べたりします
”Uminoko” sẽ chạy 102 lần vào tháng 3 tới.
”Uminoko” sẽ chạy 102 lần vào tháng 3 tới.
「うみのこ」は来年の3月までに102回運転します
13.400 trẻ em dự kiến sẽ đi xe đạp
13.400 trẻ em dự kiến sẽ đi xe đạp
1万3400人の子どもたちが乗る予定です
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
