家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
[NASA] ロケット、商しょう業ぎょう打うち上あげ成せい功こう
2019-04-13 08:45:06Z
翻譯
Anonymous 07:04 16/04/2019
0 0
添加翻譯
[NASA] ロケット、商しょう業ぎょう打うち上あげ成せい功こう
label.tran_page [NASA]火箭，成功的商業發布

アメリカ宇う宙ちゅう企き業ぎょうスペースＸは１１日にち,「ファルコンヘビー」という持もつ大おお型がたロケットが打うち上あげに成せい功こうしたと発はっ表ぴょうしました

label.tran_page 美國太空公司Space X在11日宣布成功發射一枚名為“獵鷹重型”的大型火箭
このロケットは世せ界かい最さい高こうの商しょう業ぎょうのためです
label.tran_page 這枚火箭是世界上最好的商業廣告

昨さく年ねん２月がつの試し験けん飛ひ行こう以い来らい、２回かい目めの打うち上あげでした

label.tran_page 這是自去年2月試飛以來的第二次發射
回かい収しゅうした第だい１段だんは再さい利り用ようし、コストを削さく減げんします
label.tran_page 收集的第一階段被重新使用以降低成本

ファルコンヘビーは全ぜん長ちょう約やく７０メートルの２段だん式しきロケットで、火か星せいに約やく１７トンの物ぶっ資しを送おくることができます

label.tran_page Falcon Heavy是一種長約70米的兩級火箭，可向火星運送約17噸的物資
ＮＡＳＡは、２０２４年ねんに月げつ面めんに米べい国こくの宇う宙ちゅう飛ひ行こう士しを送おくる目もく標ひょうを掲かかげています
label.tran_page 美國宇航局的目標是在2024年將美國宇航員送上月球
そのときの輸ゆ送そう用ように、ファルコンヘビーが使つかわれる可か能のう性せいもあります
label.tran_page Falcon heavy可能在那時用於運輸