家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
プラスチックの袋ふくろを無料むりょうで客きゃくに渡わたしてはいけない法律ほうりつを作つくる
2019-06-05 11:30:00
翻譯
Lin 02:06 06/06/2019
5 1
添加翻譯
プラスチックの袋ふくろを無料むりょうで客きゃくに渡わたしてはいけない法律ほうりつを作つくる
label.tran_page 日本將立法規定店家不可提供顧客免費塑膠袋。

政府せいふは先月せんげつ、海うみが汚よごれないようにプラスチックのごみを少すくなくするための計画けいかくを決きめました

label.tran_page 日本政府為減少塑膠垃圾，於上月擬定計畫。
計画けいかくでは、スーパーやコンビニなどがレジで客きゃくに渡わたしているプラスチックの袋ふくろを無料むりょうにしないことにしました
label.tran_page 計畫規定 超市和便利店不得在櫃檯免費提供客人塑膠袋。

環境省かんきょうしょうの原田はらだ大臣だいじんは３日みっか、プラスチックの袋ふくろを用意よういしている店みせは全部ぜんぶ、無料むりょうで客きゃくに袋ふくろを渡わたしてはいけないという法律ほうりつを作つくると言いいました

label.tran_page 環境省原田大臣本月三日說，“新訂法律將不准所有商家免費供應塑膠袋給客人使用。”
原田はらだ大臣だいじんは「店みせが袋ふくろを売うったときは、そのお金かねを環境かんきょうを大切たいせつにするために使つかうのがいいと思おもいます」と言いっています
label.tran_page 原田大臣又說 “商家賣塑膠袋所得將作為改善環境重要措施之用。”

環境省かんきょうしょうは法律ほうりつを作つくるため、これから話はなし合あいを始はじめます

label.tran_page 環境省說 立法之前會開始與各方協商從現在開始。