猛烈な台風19号、北上中 3連休に関東直撃の恐れ
Typhon furieux n ° 19, peur de frapper Kanto directement pendant les trois vacances consécutives
Typhon furieux n ° 19, peur de frapper Kanto directement pendant les trois vacances consécutives
大型で猛烈な台風19号は現在、本州の南約2000キロの海上を西北西に進んでいます
Le grand et féroce typhon n ° 19 se dirige actuellement vers l`ouest-nord-ouest à environ 2000 km au sud de Honshu.
Le grand et féroce typhon n ° 19 se dirige actuellement vers l`ouest-nord-ouest à environ 2000 km au sud de Honshu.
今後はさらに進路を北寄りに変え、10日にかけて猛烈な勢力を維持し続ける予想です
Dans le futur, on s`attend à ce que le cours soit déplacé davantage vers le nord et continuera à maintenir une force féroce au cours du 10.
Dans le futur, on s`attend à ce que le cours soit déplacé davantage vers le nord et continuera à maintenir une force féroce au cours du 10.
3連休初日となる12日は非常に強い勢力で本州に接近、13日にかけて関東など東日本を中心に大きな影響が出る恐れがあります
Le 12, qui est le premier jour des trois vacances consécutives, une force très forte s`approche de Honshu, et il y a un risque que cela ait un impact important principalement dans l`est du Japon comme Kanto le 13.
Le 12, qui est le premier jour des trois vacances consécutives, une force très forte s`approche de Honshu, et il y a un risque que cela ait un impact important principalement dans l`est du Japon comme Kanto le 13.
今後の台風情報に十分ご注意下さい
Veuillez faire attention aux informations futures sur les typhons
Veuillez faire attention aux informations futures sur les typhons